Zygote — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am Anxiety
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am Anxiety » de Zygote.
Paroles
Everyone’s eyes are pointing at you,
She thinks you’re weird,
He thinks so too,
Keep to yourself,
Will choose someone else.
Why won’t you lay down,
Stop fighting me,
Four walls, a metal door
But there is no key,
It’s all in your overactive mind,
But I’ll keep you blind
I am anxiety, anxiety
I’ll dig a warm grave
Where you can sleep,
I’ll steal your breath
Scared of what’s next
You’ll never win
Anxiety, anxiety
There is no way you’ll size up to me,
They say sticks and stones
Break your bones
But words will leave scars
And you’ll be all alone
You’re content on your own
In public places,
You want to go home
Inside your head,
You beat yourself up,
But you’re only guilty
Of caring too much
No one ever sees
How tight you’re holding on,
No one ever sees
How it kills you to do wrong,
I have no true form,
You can hush my voice,
But you’ll still see my ghost
Anxiety, anxiety
There is no way you’ll size up to me,
They say sticks and stones
May break all your bones,
But I am your scars
You’re never alone
Traduction des paroles
Tous les yeux sont dirigés l'un vers vous,
Elle pense que vous êtes étrange,
Il pense trop,
Gardez-vous pour vous,
Va choisir quelqu'un d'autre.
Pourquoi tu ne t'allonges pas,
Arrête de te battre contre moi,
Quatre murs, une porte métallique
Mais il n'y a pas de clé,
Tout est dans votre esprit hyperactif,
Mais je te garderai aveugle
Je suis l'anxiété, l'anxiété
Je vais creuser une tombe chaude
Où vous pouvez dormir,
Je vais te voler ton souffle
Peur de ce qui est à côté
Vous ne serez jamais gagner
L'anxiété, l'anxiété
Il n'y a aucun moyen que tu te taille à moi,
Ils disent des bâtons et des pierres
Cassez vos os
Mais les mots laisseront des cicatrices
Et tu seras toute seule
Vous êtes content tout seul
Dans les lieux publics,
Vous voulez aller à la maison
À l'intérieur de votre tête,
Vous battez-vous,
Mais tu es seulement coupable
De prendre soin de trop
On ne les voit jamais
Comment serré, vous êtes en attente,
On ne les voit jamais
Comment ça te tue de faire du mal,
Je n'ai pas de véritable forme,
Tu peux taire ma voix,
Mais vous verrez toujours mon fantôme
L'anxiété, l'anxiété
Il n'y a aucun moyen que tu te taille à moi,
Ils disent des bâtons et des pierres
Peut briser tous vos os,
Mais je suis tes cicatrices
Vous n'êtes jamais seul