Звери — Paroles et traduction des paroles de la chanson Солнечный зайчик
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Солнечный зайчик » de Звери.
Paroles
Я лежу на полу,
Обнимаю паркет.
Я как волк на луну,
Никого рядом нет.
Тишина, тишина…
Может просто уснуть?
Скоро будет весна.
Дотерпеть, дотянуть…
Просит прощения
Солнечный зайчик,
На полуслове переливает.
Просит прощения
Солнечный зайчик
И исчезает, и…
Сто кило эскимо,
Сто км кинолент.
Я хочу как в кино —
Там всегда хэппи-энд.
Тишина, тишина…
Может просто уснуть?
Скоро будет весна.
Дотерпеть, дотянуть…
Просит прощения
Солнечный зайчик,
На полуслове переливает.
Просит прощения
Солнечный зайчик
И исчезает, и…
Traduction des paroles
Je suis couché sur le sol,
J'embrasse le parquet.
Je suis comme un loup sur la lune,
Personne à côté de rien.
Silence, silence…
Peut-être juste dormir?
Bientôt sera le printemps.
Дотерпеть, de persévérer…
Demander pardon
Sunny Bunny,
À mi-temps, il déborde.
Demander pardon
Sunny Bunny
Et disparaît, et…
100 kilos de popsicle,
Cent kilomètres de films.
Je veux comme un film —
Il y a toujours un Happy end.
Silence, silence…
Peut-être juste dormir?
Bientôt sera le printemps.
Дотерпеть, de persévérer…
Demander pardon
Sunny Bunny,
À mi-temps, il déborde.
Demander pardon
Sunny Bunny
Et disparaît, et…