Zuzana Smatanova — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Kind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Kind » de Zuzana Smatanova.
Paroles
It’s kind when I want still something from you something about your spending day
It’s kind to get an answer from you if you know the things their origin name…
It’s kind to bring some flowers for a dead man who’s lying in his grave but if
only he can’t smell their fragrance but it’s kind to pretend that we want to
care
It’s kind, it’s fine too much to mention it to care about it
It’s kind, it’s fine, but it’s lie too much if you hate it just say that!
It’s kind when you read from my hand something stupid from lines on the palm
It’s kind to promise me land — yes you said but it’s too large — eyed to belive
that balm!
It’s kind when you tell me you love me but I hate this word — you disgusted it
to me
It’s kind you looking for something good in yourself although you’re known like
«world adversary»!
It’s kind when I want still something from you something about your spending day
It’s kind to get an answer from you if you know the things their origin name…
Traduction des paroles
C'est gentil quand je veux encore quelque chose de toi quelque chose au sujet de ta journée de dépenses
C'est gentil d'obtenir une réponse de votre part si vous connaissez les choses leur origine leur nom…
C'est gentil d'apporter des fleurs pour un mort qui gît dans sa tombe mais si
seulement il ne peut pas sentir leur parfum mais c'est gentil de prétendre que nous le voulons
soins
C'est gentil, c'est bien trop pour le mentionner pour s'en soucier
C'est gentil, c'est bien, mais c'est trop mentir si vous le détestez, dites-le!
C'est gentil quand tu lis de ma main quelque chose de stupide à partir de lignes sur la paume
C'est gentil de me promettre la terre-oui, vous l'avez dit, mais c'est trop gros pour croire
un baume!
C'est gentil quand tu me dis que tu m'aimes Mais je déteste ce mot-tu l'as dégoûté
pour moi
C'est gentil que tu cherches quelque chose de bien en toi même si tu es connu comme
"adversaire du monde"!
C'est gentil quand je veux encore quelque chose de toi quelque chose au sujet de ta journée de dépenses
C'est gentil d'obtenir une réponse de votre part si vous connaissez les choses leur origine leur nom…