Zuzana Smatanova — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blackberries In Porcelain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blackberries In Porcelain » de Zuzana Smatanova.
Paroles
Ou, how I know how to lie to myself …
in a little feeling that I pretend
Ou, how I know how to lie to myself
like the taste of blackberries in porcelain
blackberries in porcelain
Ou, how we know how to lie to ourselves
that sticky trail of everyone
Ou, how we know how to lie to ourselves
'bout the taste of blackberries in porcelain
blackberries in porcelain
I used to draw something black
something blue, something sad …
What was white now is red
little smile for Mr. Ted
Look at me through the glass
who am I? and what 'bout that mess?
how could it taste that I can’t possess?
Ou, how you know how to lie to yourself
in a little feeling you can’t pretend
Ou, how you know how to lie to yourself
you’ve never tasted blackberries
in porcelain … blackberries in porcelain
Traduction des paroles
Ou, comment je sais me mentir …
dans un petit sentiment que je fais semblant
Ou, comment je sais me mentir
comme le goût des mûres en porcelaine
les mûres en porcelaine
Ou, comment nous savons comment nous mentir à nous-mêmes
cette piste collante de tout le monde
Ou, comment nous savons comment nous mentir à nous-mêmes
'bout le goût des mûres en porcelaine
les mûres en porcelaine
Je dessinais quelque chose de noir
quelque chose de bleu, quelque chose de triste …
Ce qui était blanc maintenant est Rouge
petit sourire pour M. Ted
Regarde moi à travers la vitre
qui suis-je? et ce combat, ce désordre?
comment pourrait-il goûter que je ne peux pas posséder?
Ou, comment tu sais te mentir à toi-même
dans un petit sentiment vous ne pouvez pas faire semblant
Ou, comment tu sais te mentir à toi-même
tu n'as jamais goûté de mûres
en porcelaine ... mûres en porcelaine