Zuul Fx — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Maze
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Maze » de Zuul Fx.
Paroles
Ten days to say it all
How many weeks have gone by here?
Every day, I come back and see you get away from life
Every day, I take a deep breath at the door
Because I need you to see my best smile
What else anyway? Can nobody help me here?
Get away from life
Ten days for a few moments of consciousness
A thousand thanks would not be enough
To give back
What people here gave us for a little while
To keep those moments a little more
In this corridor maze,
How can you remember someone’s fighting for its life…
How many weeks have you been getting checked here,
Every day, more tired and slowly losing your abilities
Your hair falling
When I hold you
I could never tell you
In this corridor maze,
How can you remember someone’s fighting for its life…
Traduction des paroles
Dix jours pour tout dire
Combien de semaines se sont écoulées ici?
Chaque jour, je reviens et je te vois sortir de la vie
Chaque jour, je prends une profonde respiration à la porte
Parce que j'ai besoin que tu voies mon plus beau sourire
Quoi d'autre de toute façon? Personne ne peut m'aider ici?
Éloignez vous de la vie
Dix jours pour quelques instants de conscience
Mille merci ne suffirait pas
Redonner
Ce que les gens ici nous ont donné pendant un petit moment
Pour garder ces moments un peu plus
Dans ce labyrinthe de couloir,
Comment Pouvez vous vous rappeler que quelqu'un se bat pour sa vie…
Combien de semaines avez-vous été vérifié ici,
Chaque jour, plus fatigué et perdant lentement vos capacités
Vos cheveux tomber
Lorsque je vous
Je ne pourrais jamais vous dire
Dans ce labyrinthe de couloir,
Comment Pouvez vous vous rappeler que quelqu'un se bat pour sa vie…