Zülfü Livaneli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gidelim
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gidelim » de Zülfü Livaneli.
Paroles
Ela gözlüm benle gitmek dilersen
Eylen güzel eylen bile gidelim
Yel vursun erisin daglarin kari
Koyun kuzu melesin de gidelim
Irak derler karaman’in ilini
Köprüsü yok geçemedim selini
Menevse yaylanin perçem belini
Lale sümbül bürüsün de gidelim
Karacaoglan der ki ne fayda
Merhamet kalmadi yoksula bayda
Bu ayda olmazsa gelecek ayda
Onbir ayin birisinde gidelim
Traduction des paroles
Yeux de noisette si tu veux venir avec moi
Allons-y, même si tu es belle.
♪ Laisser le vent grève ♪ ♪ la femme de la montagne ♪
Agneau mouton aller à Meles
L'Irak dit la province de Karaman
Pas de Pont Je ne pouvais pas traverser le déluge
Menevse yaylanin perçem belini
Allons au tulip jacinth Bureau
Ce n'Karacaoglan dire?
Il n'y a pas de pitié à gauche pour les pauvres.
Si ce n'est dans ce mois, le mois prochain
Allons dans l'un des onze rites