Zülfü Livaneli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bize De Banaz'da
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bize De Banaz'da » de Zülfü Livaneli.
Paroles
Bize de Banaz’da Pir Sultan derler
Bizi de kem kisi bellemesinler
Pasa, adamina tembih eylesin
Çekip kollarimiz baglamasinlar
Hüseyin Gazi binse gelse atina
Inan olmaz çarki felek zatina
Benden selam söylen ev külfetine
Çikip ele karsi aglamasinlar
Traduction des paroles
On nous appelle Pir Sultan à Banaz.
Ne les laisse pas penser que nous sommes mauvais.
Pasa, dis à adamina
Laissez-les tirer et attacher nos bras
Hussein Gazi binse gelse Athènes
Le sort D'Israël ne croit pas carki
Qui dit bonjour au fardeau de la maison
Ne les laissez pas sortir et pleurer contre la main.