Zug Izland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunny Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunny Day » de Zug Izland.
Paroles
«Would you show me the door?
My apologies
I will slither out across the floor
I will crawl out on my knees
I’m ugly, my soul is ugly too
I have so many flaws
I’m sorry but there’s nothing I can do
I hate myself because I…
I’ll stand far away!
My apologies
I wouldn’t wanna dull your sunny day
I’ll crawl out on my knees
I’m sorry, I wreak of depression
I have so many flaws
Your happiness is my only obsession
Just you, all you
Don’t blame me I never can believe how stupid I can sound
For you, only you
It’s obviously my fault why can’t I? And figure out what’s wrong with me
Just you, all you
I can never truly make you satisfied sometimes I just wish I wasn’t me
For you, only you
Maybe I’d be better off alone all I do is embarass me
I’m nasty, I’ll try not to get me on you
My apologies
God forbid, what would we do?
I’ll crawl out on my knees
I’ll stand far away
I have so many flaws
I wouldn’t wanna dull your sunny day
My karma last night, was your dinner
My apologies
I will follow you cause your a winner
I will crawl out on my knees
You aura, it glows like toxic waste
I have so many flaws
Spit and I would lick it just to taste your presence
Just you, all you
Don’t blame me I never can believe how stupid I can sound
For you, only you
It’s obviously my fault why can’t I? and figure out what’s wrong with me
Just you, all you
I can never truly make you satisfied sometime I just wish I wasn’t me
For you, only you
Maybe I’d be better off alone all I do is embarrass me
I’m staring at your picture
Standing on the chair the rope is tied
Once I’m dead my ghost will come and haunt you
Cause it’s you, that committed suicide
It’s you, that committed suicide
Cause it’s you, that committed suicide
When IT’S YOU THAT COMMITTED SUICIDE
SAID IT’S YOU THAT COMMITTED SUICIDE
Just you, all you
Don’t blame me I never can believe how stupid I can sound
For you, only you
It’s obviously my fault why can’t I? And figure out what’s wrong with me
Just you, all you
I can never truly make you satisfied sometime I just wish I wasn’t me
For you, only you
Maybe I’d be better off alone all I do is embarrass me
Just you, all you
Don’t blame me I never can believe how stupid I can sound
For you, only you
It’s obviously my fault why can’t I? And figure out what’s wrong with me
Just you, all you
I can never truly make you satisfied sometime I just wish I wasn’t me
For you, only you
Maybe I’d be better off alone all I do is embarrass me
Just you, all you
Don’t blame me I never can believe how stupid I can sound
For you, only you
It’s obviously my fault why can’t I? And figure out what’s wrong with me
Just you, all you
I can never truly make you satisfied sometime I just wish I wasn’t me
For you, only you
Maybe I’d be better off alone all I do is embarrass me
Traduction des paroles
«Voulez-vous me montrer la porte?
Mes excuses
Je vais glisser à travers le sol
Je vais ramper sur mes genoux
Je suis moche, mon âme est moche aussi
J'ai tellement de défauts
Je suis désolé mais je ne peux rien faire
Je me déteste parce que je…
Je vais stand loin!
Mes excuses
Je ne voudrais pas ternir votre journée ensoleillée
Je vais ramper sur mes genoux
Je suis désolé, je fais de la dépression
J'ai tellement de défauts
Ton bonheur est ma seule obsession
Juste toi, tout toi
Ne me blâme pas Je ne peux jamais croire à quel point je peux paraître stupide
Pour vous, seulement vous
C'est évidemment de ma faute pourquoi je ne peux pas? Et de comprendre ce qui ne va pas avec moi
Juste toi, tout toi
Je ne peux jamais vraiment vous faire satisfait parfois je souhaite juste que je ne suis pas moi
Pour vous, seulement vous
Peut être que je serais mieux seule Tout ce que je fais c'est m'embarrasser
Je suis méchant, je vais essayer de ne pas me mettre sur vous
Mes excuses
Dieu nous en préserve, que ferions-nous?
Je vais ramper sur mes genoux
Je vais vous tenez loin
J'ai tellement de défauts
Je ne voudrais pas ternir votre journée ensoleillée
Mon karma hier soir, c'était ton dîner
Mes excuses
Je vais vous suivre parce que votre un gagnant
Je vais ramper sur mes genoux
Vous aura, il brille comme des déchets toxiques
J'ai tellement de défauts
Crache et je le lècherais juste pour goûter ta présence
Juste toi, tout toi
Ne me blâme pas Je ne peux jamais croire à quel point je peux paraître stupide
Pour vous, seulement vous
C'est évidemment de ma faute pourquoi je ne peux pas? et de comprendre ce qui ne va pas avec moi
Juste toi, tout toi
Je ne peux jamais vraiment vous faire satisfait parfois je voudrais juste que je ne suis pas moi
Pour vous, seulement vous
Peut être que je serais mieux seule Tout ce que je fais c'est me mettre dans l'embarras
Je suis de regarder à votre image
Debout sur la chaise la corde est attachée
Quand je serai mort mon fantôme viendra te hanter
Parce que c'est vous, qui se sont suicidés
C'est vous, qui se sont suicidés
Parce que c'est vous, qui se sont suicidés
Quand C'EST toi QUI a COMMIS le SUICIDE
IL A DIT QUE C'EST VOUS QUI VOUS ÊTES SUICIDÉ
Juste toi, tout toi
Ne me blâme pas Je ne peux jamais croire à quel point je peux paraître stupide