Zucchero — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's All Right (La Promessa)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's All Right (La Promessa) » de Zucchero.
Paroles
Mi svegliai, scivolando
E avevo scarpe di cuoio
Me ne andai, respirando
D’amore io muoio
Cara baby, ciao, ciao, ciao
Non c'èun perché
Il ragazzo ètriste
Non so perché
It’s all right
It’s all right
Giorni neri, giorni persi
Velati di sonno
Sempre uguali e diversi
Comunque che vanno
Cara baby, ciao ciao ciao
Ora come stai,
Io sto sempre uguale
Come vuoi che sto
It’s all right
It’s all right
Tuo fino alla fine del mondo
Se pur con te o senza di te Non posso vivere fino in fondo
Tuo fino alla fine del mondo
My baby, baby it’s all right
It’s all right
Mia nel cuore, nell’anima e nel fango
Seppur con me o senza di me,
Non puoi vivere in fondo
Mia fino alla fine del mondo
Baby, baby, it’s all right
Lo sai
My baby, baby
It’s all right
Lo so.
Traduction des paroles
Je me suis réveillé en glissant
Et j'avais des chaussures en cuir
Je l'ai laissé, la respiration
Je meurs d'amour
Cher bébé, bonjour, bonjour, bonjour
Il n'y a pas de pourquoi
Le estrist garçon
Je ne sais pas pourquoi
C'est tout droit
C'est tout droit
Jours noirs, jours perdus
Voiles de sommeil
Toujours le même et différent
De toute façon que d'aller
Cher bébé, bye bye bye
Maintenant, comment vous,
J'ai toujours la même apparence
Comment voulez-vous que je reste
C'est tout droit
C'est tout droit
Toi jusqu'à ce que la fin du monde
Si même avec vous ou sans vous Je ne peux pas vivre jusqu'à la fin
Toi jusqu'à ce que la fin du monde
Mon bébé, bébé, c'est tout droit
C'est tout droit
Le mien dans le cœur, dans l'âme et dans la boue
Que ce soit avec moi ou sans moi,
Tu ne peux pas vivre au fond
Le mien jusqu'à la fin du monde
Bébé, bébé, c'est tout droit
Vous savez que.
Mon bébé, bébé
C'est tout droit
Je sais.