Zorana Pavic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sanjam Te Još
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sanjam Te Još » de Zorana Pavic.
Paroles
Pogledi su se sreli
a mi smo malo znali o tom
ljubav na prvi pogled
za nas je bila izazov
Pogledi su se sreli
i ko je tada znao za bol
jer celo svet smo hteli
ljubav je bila izgovor
Ref.
Sanjam te jos
i jos pamtim kad smo deca bili
prolazi sve, samo moja ljubav ne
o, sanjam te jos
i jos se pitam sta je s nama bilo
prolazi sve, samo moja ljubav ne Pogledi su se sreli
a mi smo malo znali o tom
ljubav na prvi pogled
za nas je bila izazov
Pogledi su se sreli
i ko je tada znao za bol
za sve sto nismo smeli
ljubav je bila izgovor
Traduction des paroles
Yeux rencontrèrent
et nous savons peu à ce sujet
l'amour à première vue
pour nous, c'était un défi
Yeux rencontrèrent
et qui a alors connu la douleur
parce que le monde entier que nous voulions
l'amour était une excuse
Réf.
Je rêve plus de toi
et pourtant je me souviens quand nous les enfants étions
à travers tout cela, mon amour ne
oh, je rêve plus de toi
et je me demande encore ce qui était avec nous était
à travers tout cela, seul mon amour aucun regard rencontré
et nous savons peu à ce sujet
l'amour à première vue
pour nous, c'était un défi
Yeux rencontrèrent
et qui a alors connu la douleur
pour tout ce que nous ne pouvions pas
l'amour était une excuse