Zoo Army — Paroles et traduction des paroles de la chanson Selfish Box
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Selfish Box » de Zoo Army.
Paroles
scratching our memories off my wall
if you don´t catch me
I´m going to fall
drowning in my own tears
too scared of my, my own fears
but the tears you´ve shed
they don´t make sense
they don´t make sense
because we´ve locked
ourselves into
a selfish box
just me and you
we´re sonaiv
we couldn´t achieve
the plans we have
there is no air to breath
a thousand pictures all over my floor
no regrets, my body´s numb
I wonder what we´ve become
the tears you´ve shed
yes, they do make sense
now they do make sense
because we´ve locked
ourselves into
a selfish box
just you and me we´re so naiv
we coudn´t achieve
the plans we´ve had
there is no air to breath
Traduction des paroles
gratter nos souvenirs de mon mur
si vous ne m'attrapez pas
Im va tomber
noyé dans mes propres larmes
trop peur de mes propres peurs
mais les larmes que vous avez versées
ils ne font pas de sens
ils ne font pas de sens
parce que nous sommes verrouillés
nous-mêmes en
un égoïste boîte
juste moi et vous
étaient sonaiv
nous ne pouvions pas atteindre
les projets que nous avons
il n'y a pas d'air pour respirer
un millier de photos partout sur mon sol
pas de regrets, mon corps engourdi
Je me demande ce que nous sommes devenus
les larmes que vous avez versées
oui, ils ont du sens
maintenant ils ont du sens
parce que nous sommes verrouillés
nous-mêmes en
un égoïste boîte
juste toi et moi étions si naïfs
nous coudnt atteindre
les plans que nous avions
il n'y a pas d'air pour respirer