Zonata — Paroles et traduction des paroles de la chanson Visions Of Sorrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Visions Of Sorrow » de Zonata.
Paroles
In this hall of marbled walls in another
Dimension where time heeds no calls
It’s neither day it’s neither night, eternal
Twilight away from the light
Traveling through time and through space
Blinded by the grace
Shooting stars guide my way,
Cosmic tide cannot lead me astray.
Seen the signs so many times,
Stones turn to vapour and life declines.
A flash of light and all turns black,
Mountain falls and bursts with a crack.
travelling through time and through space
blinded by the grace
Visions of sorrow fill my eyes, always the
Same as i travel on through time.
Blackbrowed memories hides in the skies,
They travel inside me as
I watch another crime.
Visions of sorrow fill my eyes, always the
Same as i travel on through time.
Blackbrowed memories hides in the skies,
They travel inside me as
I watch another crime.
Shooting stars guide my way,
Cosmic tide cannot lead me astray.
In ancient tales forgotten by now,
Priests and kings pledged their vow.
So i send my curse to earth,
Forced to create a new rebirth
Traveling through time and through space
Blinded by the grace
Visions of sorrow fill my eyes, always the
Same as i travel on through time.
Blackbrowed memories hides in the skies,
They travel inside me as
I watch another crime.
Traduction des paroles
Dans cette salle de murs marbrés dans un autre
Dimension où le temps ne tient pas compte des appels
Ce n'est ni le jour, ni la nuit, éternelle
Crépuscule loin de la lumière
Voyager dans le temps et dans l'espace
Aveuglé par la grâce
Les étoiles filantes guident mon chemin,
La marée cosmique ne peut pas m'égarer.
Vu les signes tant de fois,
Les pierres se transforment en vapeur et la Vie décline.
Un éclair de lumière et tout devient noir,
Montagne tombe et éclate avec une fissure.
voyager dans le temps et dans l'espace
aveuglé par la grâce
Des Visions de chagrin remplissent mes yeux, toujours le
Même que je voyage à travers les temps.
Blackbrowed souvenirs se cache dans le ciel,
Ils voyagent en moi comme
Je regarde un autre crime.
Des Visions de chagrin remplissent mes yeux, toujours le
Même que je voyage à travers les temps.
Blackbrowed souvenirs se cache dans le ciel,
Ils voyagent en moi comme
Je regarde un autre crime.
Les étoiles filantes guident mon chemin,
La marée cosmique ne peut pas m'égarer.
Dans les contes anciens oubliés maintenant,
Les prêtres et les rois ont fait leur vœu.
Alors j'envoie ma malédiction sur terre,
Forcé de créer une nouvelle renaissance
Voyager dans le temps et dans l'espace
Aveuglé par la grâce
Des Visions de chagrin remplissent mes yeux, toujours le
Même que je voyage à travers les temps.
Blackbrowed souvenirs se cache dans le ciel,
Ils voyagent en moi comme
Je regarde un autre crime.