Zona Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drinkin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drinkin' » de Zona Jones.
Paroles
I’m in one of them bars with the pickeled egg jars*
When the falls city sign lights up the dark and nobody gives a damn
Who you are drinking, I was gonna quit today but tonight instead I
I’m working on another pack of Maralboro Reds,
With the sound of the juke box pounding in my head drinking.
I’m only sitting on this stool cause I don’t know whatelse to do.
Oh Damn I think I drank myself sober I still can’t drink myself over you.
At daytime a couple sheets to the wind,
With any luck honey I’ll forget again that I don’t know where you are
Or where I am drinkin'
I’m only sitting on this stool cause I don’t know whatelse to do.
Oh Damn I think I drank myself sober I still can’t drink myself over you.
Ole Cooter Brown probably sat here too tryin to get over somebody like you,
and I’ll tell you if he did when I’m through
drinkin
if he did when I get through drinkin I don’t know what else to do drinkin I’m
drinkin
Traduction des paroles
Je suis dans l'un de ces bars avec les bocaux à oeufs pickeled*
Quand le panneau falls city illumine le noir et que personne ne s'en fout
Qui vous buvez, j'allais arrêter aujourd'hui mais ce soir à la place je
Je travaille sur un autre paquet de Maralboro Reds,
Avec le bruit du juke box qui bat dans ma tête en buvant.
Je suis juste assis sur ce tabouret parce que je ne sais pas quoi faire.
Oh merde je pense que je me suis bu sobre Je ne peux toujours pas me boire sur toi.
Dans la journée quelques feuilles au vent,
Avec un peu de chance chérie j'oublierai encore que je ne sais pas où tu es
Ou si je suis drinkin'
Je suis juste assis sur ce tabouret parce que je ne sais pas quoi faire.
Oh merde je pense que je me suis bu sobre Je ne peux toujours pas me boire sur toi.
Ole Cooter Brown était probablement assis ici aussi pour essayer de se remettre de quelqu'un comme vous,
et je te dirai s'il l'a fait quand j'aurai fini
drinkin
s'il l'a fait quand j'ai traversé drinkin Je ne sais pas quoi faire d'autre drinkin je suis
drinkin