Zona Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Day Off

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Day Off » de Zona Jones.

Paroles

I’ve been needing something for a real long time*
Something no saw bones can prescribe
A little R&R rock n roll guitar layin on the gas of a super fast car.
Just about as good as a check in the mail, or a midnight break from a Mexican
jail,
A Honky tonkin’with a tiger by the tail or some funky monkey business in a Vegas hotel
Everybody needs a little too much fun,
Everybody needs a little comin undone take a brain vacation I’m telling you Haus
Everybody needs a day off. Everybody needs a day off.
A little more comics,
A little less news,
A little more barefeet
A little less shoes havin your cake and eatin it too,
A lotmore red and a little less blue.
Everybody needs a little too much fun, Everybody needs a little comin undone
take a brain vacation I’m telling you Haus
Everybody needs a day off. Everybody needs a day off.
Can you say Amen, Amen come on everybody wont you say it again
Everybody needs a little too much fun, Everybody needs a little comin undone
take a brain vacation I’m telling you Haus
Everybody needs a day off.
Everybody needs a little too much fun, Everybody needs a little comin undone
take a brain vacation I’m telling you Haus
Everybody needs a day off. Everybody needs a day off. Hey Hey Hey Everybody
needs a day off

Traduction des paroles

J'ai besoin de quelque chose depuis très longtemps*
Quelque chose qu'aucun os de scie ne peut prescrire
Une petite guitare r & r rock N roll layin sur le gaz d'une voiture super rapide.
À peu près aussi bon qu'un chèque par la poste, ou une pause de minuit D'un Mexicain
prison,
Un Honky tonkin avec un tigre par la queue ou une affaire de singe funky dans un hôtel de Vegas
Tout le monde a besoin d'un peu trop de plaisir,
Tout le monde a besoin d'un petit Comin défait prendre des vacances du cerveau je vous le dis Haus
Tout le monde a besoin d'un jour de congé. Tout le monde a besoin d'un jour de congé.
Un peu plus de bandes dessinées,
Un peu moins de nouvelles,
Un peu plus pieds nus
Un peu moins de chaussures havin votre gâteau et le manger aussi,
Beaucoup plus rouge et un peu moins Bleu.
Tout le monde a besoin d'un peu trop de plaisir, tout le monde a besoin d'un peu Comin défait
prenez des vacances cérébrales je vous le dis Haus
Tout le monde a besoin d'un jour de congé. Tout le monde a besoin d'un jour de congé.
Pouvez-vous dire Amen, amen allez tout le monde ne le répétera pas
Tout le monde a besoin d'un peu trop de plaisir, tout le monde a besoin d'un peu Comin défait
prenez des vacances cérébrales je vous le dis Haus
Tout le monde a besoin d'un jour de congé.
Tout le monde a besoin d'un peu trop de plaisir, tout le monde a besoin d'un peu Comin défait
prenez des vacances cérébrales je vous le dis Haus
Tout le monde a besoin d'un jour de congé. Tout le monde a besoin d'un jour de congé. Hey Hey Hey Tout Le Monde
besoin d'un jour de congé