Zona Ganjah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Todo Cuadra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Todo Cuadra » de Zona Ganjah.
Paroles
Hay cuanta versión desastrosa
Que mi alma se pone celosa del solo pensar que puede errar por caprichosa
Cuéntame tu versión de las cosas
Comparemos prosa y dejemos que el corazón escoja
Dichosa es el alma que encontró su estrofa
Y dentro sintió que su castillo se hizo choza
Cuanta verdad tras la verdad y no es casualidad
Tras eso supe que…
CORO:
Con Rastafari todo cuadra, todo calza bien
Las verdades reveladas van debajo de la piel
Con Rastafari todo cuadra, nada sale mal
Voy mas que tranquilo porque soy un rastaman
Camino sabiendo que tu sabes que yo se algo mas almighty I
Perdona al que peco por culpa del que oculta
Condena al que oculto sabiendo que con eso a dios insulta
Mirar hacia África tierra mágica
En lugar de adjudicarse una condena trágica
Y básica mente engañan a la gente ya te he dicho pa este lado vente
Al otro lado ilegalizan lo que dios les a dejado solo por hablar del estado
Porque religiones solo a estatuas de cemento han adorado
Dejando los mandamientos de lado
Hay otros tales que dicen ser los enviados
Asesinando a gente en atentados
Hay tantos dioses paganos creados por humanos
Por la bestia son influenciados
En la milicia te enseñan a matar sin asco a tus hermanos
Metralleta en mano y ya eres un soldado
Se olvidaron que matar es un pecado
No escucharon que el que a hierro mata
A hierro es acabado
Si resumimos concluimos que hay caminos sin destino
Que solo te alejan del dios divino
Las religiones y naciones son puras contradicciones
Y tras eso supe que…
Traduction des paroles
Il y a une version si désastreuse
Que mon âme devient jalouse de penser simplement qu'elle peut errer par capricieuse
Dites moi votre version des choses
Comparons la prose et laissons le cœur choisir
Bénie est l'âme qui a trouvé sa strophe
Et à l'intérieur il sentit que son château devint une cabane
Combien de vérité après vérité et ce n'est pas un hasard
Après ça je le savais…
CHŒUR:
Avec Rastafari tout va bien, tout va bien
Les vérités révélées passent sous la peau
Avec Rastafari tout va bien, rien ne va mal
Je suis plus que calme parce que je suis un rastaman
Je marche en sachant que tu sais que je sais quelque chose de plus Tout Puissant je
Pardonne à celui qui pèche à cause de celui qui se cache
Il condamne celui qui se cache sachant qu'avec cela il insulte Dieu
Regardez vers L'Afrique terre magique
Au lieu d'une condamnation tragique
Et fondamentalement l'esprit tromper les gens que je vous ai déjà dit Pa ce côté venir
D'autre part, ils interdisent ce que Dieu les a laissés seuls pour parler de l'état
Parce que les religions n'ont adoré que des statues concrètes
Laissant les commandements de côté
Il y a d'autres qui prétendent être les messagers
Tuer des gens dans des attaques
Il y a tellement de dieux païens créés par les humains
Par la bête sont influencés
Dans la milice ils vous apprennent à tuer vos frères sans dégoût
Mitraillette à la main et vous êtes déjà un soldat
Ils ont oublié que tuer est un péché
Ils n'ont pas entendu que celui qui tue le fer
Un fer à repasser est fini
Si nous résumons, nous concluons qu'il y a des routes sans destination
Cela ne fait que vous éloigner du Dieu divin
Les Religions et les nations sont de pures contradictions
Et après ça je le savais…