Zona Ganjah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quieren Llevarnos

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quieren Llevarnos » de Zona Ganjah.

Paroles

Quieren llevarnos ahora, los de Babilonia
Persiguiendo al GanjahMan
Ellos quieren llevarnos ahora, van con su pistola
Y no saben a quién apuntar
En la mala no estoy, voy deseando el bien
Hoy salgo a caminar y me terminan deteniendo, quién
Crees que soy, ni traficante ni ladrón
Llevo mis Dreadlocks en alabanza al Creador
Y esque yo fumo de la hierba
Porque se que no me enferma
Y mi cordura se conserva
Mientras el altisimo me observa
Que tienes en contra de eso?
Te molesta si me expreso?
Pues acostumbro hablar de lo que pienso
Quieren llevarnos ahora, los de babilonia
Persiguiendo al GanjahMan
Ellos quieren llevarnos ahora, van con su pistola
Y no saben a quién apuntar
Heey
Que tanto te molesta, si me fumo esta
O cualquier otra planta de la creacion de Jah
Si tu cigarrillo apesta, y nadie dice na'
Yo fumando no molesto a nadie y me llevan igual
Y con la mala no estoy, voy deseando el bien
Hoy salgo a fumanchar, y me terminan deteniendo
Pero…
No entiendo, esta seguro de lo que esta haciendo?
Me llevas por ser natural ó acaso hice algo mal?
Lo siento, yo creo que tu estas perdiendo tu tiempo
Mientras me llevas por fumar
Reales crimenes estan cometiendo ahora!
Y tu con tu pistola persiguiendo al GanjahMan
Esque ellos quieren llevarnos ahora, van con su pistola
Y no saben a quien apuntar, (come again)
Quieren llevarnos ahora, los de babilonia
Persiguiendo al GanjahMan
Ellos quieren llevarnos ahora, van con su pistola
Y no saben a quien apuntar
Quieren llevarnos ahora, los de babilonia…
Persiguiendo al GanjahMan estan, van con su pistola
Y no saben a quien apuntar
Quieren llevarnos ahora, los de babilonia…
Persiguiendo al GanjahMan estan, ahora
Y no saben a quien apuntar
No saben

Traduction des paroles

Ils veulent nous prendre maintenant, les habitants de Babylone
Chasser le GanjahMan
Ils veulent nous prendre maintenant, ils vont avec leur canon
Et ils ne savent pas qui cibler
Dans le mauvais Je ne suis pas, je vais souhaiter le bien
Aujourd'hui, je aller pour une promenade, et ils finissent par m'arrêter, qui
Vous pensez que je ne suis ni un dealer ni un voleur
Je porte mes Dreadlocks à la louange du créateur
Et je fume de l'herbe
Parce que je sais que je ne tombe pas malade
Et ma santé mentale est préservée
Pendant que l'altisimo me regarde
Qu'avez-vous contre cela?
Avez-vous l'esprit si je m'exprimer?
D'habitude, je parle de ce que je pense.
Ils veulent nous prendre maintenant, les habitants de Babylone
Chasser le GanjahMan
Ils veulent nous prendre maintenant, ils vont avec leur canon
Et ils ne savent pas qui cibler
Heey
Tu es tellement contrarié, si je fume ça
Ou toute autre plante de la création de Jah
Si votre cigarette pue, et personne ne dit na'
Je fume ne dérange personne et ils me prennent de toute façon
Et avec le mal que je ne suis pas, je vais souhaiter le bien
Aujourd'hui, je sors fumer, et je finis par être arrêté
Mais…
Je ne comprends pas, tu es sûr de ce que tu fais?
Tu me prends pour naturel ou j'ai fait quelque chose de mal?
Je suis désolé, je pense que vous perdez votre temps.
Pendant que tu m'emmènes pour fumer
De vrais crimes sont commis maintenant!
Et toi avec ton arme pourchassant le GanjahMan
Ils veulent nous prendre maintenant, ils vont avec leur canon.
Et ils ne savent pas qui pointer vers, (revenez)
Ils veulent nous prendre maintenant, les habitants de Babylone
Chasser le GanjahMan
Ils veulent nous prendre maintenant, ils vont avec leur canon
Et ils ne savent pas qui cibler
Ils veulent nous prendre maintenant, les habitants de Babylone…
Pourchassant GanjahMan estan, ils vont avec leur arme
Et ils ne savent pas qui cibler
Ils veulent nous prendre maintenant, les habitants de Babylone…
Pourchassant le GanjahMan sont, maintenant
Et ils ne savent pas qui cibler
Ils ne savent pas