Zona Ganjah — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Mas Guerras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Mas Guerras » de Zona Ganjah.
Paroles
No mas guerra, no mas muertes inocentes en la tierra
No mas bombas y explosiones donde quieran
No mas de esas invasiones que adineran
Si tan solo entendieran
A ver si pueden denme una explicación
Del por que hay tanto odio en su corazón
A que se debe tanta explosión
Hoy murieron cientos y mañana quizás un millón
Que derecho tienes tu pa matar
No me respondas pues tu razón es infernal
Dices que tu dios te a mandado a asesinar
Y que equivocado que estas horrendo será tu final
Hoo JAH JAH envíame un poema con refuerzos
Por que aquí hay satánicos que asen un esfuerzo
Por atormentar una nueva mañana
La bestia a tomado forma humana
Y se levantaran nación contra nación
Nadie podrá evitar la guerra en babilón
No les bastaba con tener todo el dinero
Siguen invadiendo porque quieren el planeta entero
Y es que no es mucho lo que quiero
Disparen pa otro lado y no hacia el que camina por el buen sendero
Y es que imagino todo el miedo
Que sintieron al enterarse que tu disparo fue certero
Guerra violenta o guerra santa
Es la misma estupidez
Y se ve que suicidarse les encanta
Lanzándose contra edificios
Auto suicidándose y asesinando a gente por desquicio
Piénsalo tres veces antes de salir
Ya no sabes hasta cuando te toca vivir
Que no te toque encontrarte
Con alguien envuelto en bombas y quiera matarte
Traduction des paroles
Plus de guerre, plus de morts innocentes sur Terre
Plus de bombes et d'explosions où ils veulent
Plus de ces invasions qui ont fait rage
Si seulement ils comprenaient
Voyons voir si vous pouvez me donner une explication
Pourquoi il y a tant de haine dans son cœur
Pourquoi tant d'explosion
Aujourd'hui des centaines sont morts et demain peut être un million
De quel droit avez-vous de tuer?
Ne me réponds pas car ta raison est infernale
Vous dites que votre Dieu vous a envoyé au meurtre
Et comment tort que vous êtes horrible sera votre fin
Hoo JAH Jah envoie moi un poème avec des renforts
Parce qu'il y a des Satans ici qui font un effort
Pour tourmenter un nouveau matin
La Bête a pris forme humaine
Et ils se lèveront nation contre nation
Personne ne peut éviter la guerre à Babylone
Ce n'était pas suffisant pour eux d'avoir tout l'argent
Ils continuent d'envahir parce qu'ils veulent la planète entière
Et ce n'est pas beaucoup je veux
Tirez dans l'autre sens et pas celui qui marche sur le bon chemin
Et j'imagine toute la peur
Qu'ils ont ressenti quand ils ont découvert que votre tir précis
Guerre violente, la guerre sainte
C'est la même bêtise
Et vous voyez ce suicide qu'ils aiment
Se jetant sur les bâtiments
Auto-suicide et tuer des gens par colère
Pensez y trois fois avant de sortir
Vous ne savez pas jusqu'à ce que vous viviez plus
Ne me touchez pas.
Avec quelqu'un enveloppé dans des bombes et voulant vous tuer