Zombie Inc. — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Rocking Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Rocking Dead » de Zombie Inc..
Paroles
Bound to Rock!
We hit the Scene with Hearts devoted to Metal
Risen up to the very Top
Leaving the others behind
Regrettably!
Zombie Piss, put A spoke in our Wheel
We passed away, then transformed
Now we are back with A Bang!
Watch out
We’ll be coming to your Town
Get down, in your Blood you’re gonna drown
Step up and bang your Head
We are the rocking Dead!
Born to lose
Deceased to win, spreading our Stench of Decay
A Maggot-Eaten, wrecking Crew
Infesting the Masses within
Ain’t no Cure, no Remedy
You might as well, accept your Lot
Zombiefied, Revenants
It won’t get more Metal than that
More fucking Metal than that
And from the Chasm of abandoned burial Grounds
A foul Wave of Filth gushes over the Lands
Digging Flesh Tunnels through your Poser-Wombs
Piercing your Organs with our Teeth
Watch out
We’ll be coming to your Town
Get down, in your Blood you’re gonna drown
Step up and bang your Head
We are the rocking Dead!
Traduction des paroles
Lié au Rock!
Nous avons frappé la scène avec des coeurs consacrés au métal
Ressuscité au Sommet
Laisser les autres derrière
Hélas!
Pisse Zombie, mettez un rayon dans notre Roue
Nous sommes morts, puis transformés
Maintenant, nous sommes de retour avec un Bang!
Attention
Nous allons venir dans votre ville
Descends, dans ton sang tu vas te noyer
Avancez et cognez votre tête
Nous sommes les morts à bascule!
Né à perdre
Décédé pour gagner, répandant notre puanteur de décomposition
Une équipe de démolition mangée par la Mouche
Infestant les Masses à l'intérieur
N'est-ce pas pas de Remède, pas de Remède
Vous pourriez aussi bien, accepter votre Lot
Zombiefied, Revenants
Il ne sera pas plus de Métal que
Plus putain de métal que ça
Et du Gouffre des cimetières abandonnés
Une vague immonde de saleté jaillit sur les terres
Creuser des Tunnels de chair à travers votre Poser-Wombs
Percer vos organes avec nos dents
Attention
Nous allons venir dans votre ville
Descends, dans ton sang tu vas te noyer
Avancez et cognez votre tête
Nous sommes les morts à bascule!