Zombie Ghost Train — Paroles et traduction des paroles de la chanson To The River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To The River » de Zombie Ghost Train.
Paroles
I will take you down to the river, I will take you down
I will take you down to the river, down to lonesome town
A cold wind was blowin'
Black clouds lay on the ground
I was hell bent, and you were heaven bound
I sold my baby, sold my baby to the night
You grabbed at my hand as I held you under
A watery grave for you to slumber
I hushed my baby, sold my baby to the night
I will take you down to the river, I will take you down
I will take you down to the river, down to lonesome town
I will take you down to the river, I will take you down
I will take you down to the river,
down to lonesome, down to lonesome, down to lonesome town
The terror and the passion
Shaking were my hands
My evil deed
Her death I did demand
I cried a river in which she drown
I will take you down to the river, I will take you down
I will take you down to the river,
Down to lonesome, down to lonesome, down to lonesome town
Traduction des paroles
Je vais vous emmener à la rivière, je vais vous descendre
Je vais vous emmener à la rivière, à lonesome town
Un vent froid a été blowin'
Des nuages noirs gisent sur le sol
J'étais inflexible, et tu étais lié au ciel
J'ai vendu mon bébé, vendu mon bébé pour la nuit
Vous m'avez attrapé la main alors que je vous tenais sous
Une tombe aqueuse pour vous endormir
J'ai étouffé mon bébé, vendu mon bébé à la nuit
Je vais vous emmener à la rivière, je vais vous descendre
Je vais vous emmener à la rivière, à lonesome town
Je vais vous emmener à la rivière, je vais vous descendre
Je vais vous prendre vers le bas de la rivière,
vers solitaire, vers solitaire, jusqu'à lonesome town
La terreur et la passion
Secouant étaient mes mains
Mon maléfique
À sa mort, j'ai fait la demande
J'ai pleuré une rivière dans laquelle elle se noyer
Je vais vous emmener à la rivière, je vais vous descendre
Je vais vous prendre vers le bas de la rivière,
Vers solitaire, vers solitaire, jusqu'à lonesome town