Зоя Ященко — Paroles et traduction des paroles de la chanson С крыши город
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « С крыши город » de Зоя Ященко.
Paroles
С крыши город светился дальше,
С крыши города было больше,
Упирались в перила пальцы,
Черный воздух глотался горше.
Голос рвался на дне гортани,
Захотелось дневного света.
Ветер щепкой гонял по крыше
Двя разорванных силуэта.
Только боги и только дети
Восходили в такие выси,
Выше крыши клубилось небо,
Выше неба была любовь:
Недоступная, неземная,
Traduction des paroles
Du toit, la ville brillait plus loin,
Du toit de la ville était plus,
Les doigts de la main courante,
L'air noir était plus chaud.
Une voix déchirée au fond du larynx,
Je voulais la lumière du jour.
Le vent soufflait sur le toit
Silhouette déchirée DVA.
Seuls les dieux et seulement les enfants
Montaient dans de telles hauteurs,
Au-dessus du toit, le ciel tourbillonnait,
Au-dessus du ciel était l'amour:
Inaccessible, surnaturel,