Zoe Muth — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Only Believe Me when I'm Lying
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Only Believe Me when I'm Lying » de Zoe Muth.
Paroles
I play it cool and act as cold as ice
It’s the only way I know to make you look twice
'cause you only believe me when I’m lying
I slam the door but I watch what I say
I know it’s just your jealous heart that’s making you stay
Where you only believe me when I’m lying
And I’m not gonna send you no love letters
'cause you’ll just shake your head at the proof
That I want you and that’s the honest truth
I’ve been talking to this fella next door
Been giving him the eye, but he’s asking for more
'cause you only believe me when I’m lying
It’s hard to say exactly when I knew
That I was on the outside looking in at you
You only believe me when I’m lying
And I’m not gonna send you no love letters
Cause you’ll just shake your head at the proof
That I want you and that’s the honest truth
Traduction des paroles
Je joue cool et agir aussi froid que la glace
C'est le seul moyen que je connaisse de te faire regarder deux fois
parce que tu ne me crois que quand je mens
Je claque la porte mais je regarde ce que je dis
Je sais que c'est ton cœur jaloux qui te fait rester
Où tu ne me crois que quand je mens
Et je ne t'enverrai pas de lettres d'amour
parce que tu vas juste secouer la tête à la preuve
Que je veux que vous et c'est la vérité vraie
J'ai parlé de ce gars à côté de la porte
Je lui ai donné l'œil, mais il en demande plus
parce que tu ne me crois que quand je mens
C'est difficile de dire exactement quand j'ai su
Que j'étais à l'extérieur en te regardant
Tu ne me crois que quand je mens
Et je ne t'enverrai pas de lettres d'amour
Parce que tu vas juste secouer la tête à la preuve
Que je veux que vous et c'est la vérité vraie