Zoe Boekbinder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bakery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bakery » de Zoe Boekbinder.
Paroles
Remember that day in the bakery?
I shook your shoulders, hadn’t seen you in a week.
You said you’d been there right in front of me,
so I must be crazy.
Looking for a place for the things that I own.
Now I found one but you were my home.
Said you would never give up on me,
which is like saying that you should, but you’re too full of charity.
Tell me so.
I’m horrible.
Tell me so.
You’re believable.
Remember that day in the hallway?
Just had a question, didn’t think you’d react that way.
You twist every single word that I say
so I’m the one that’s gotta change.
Oh, I’m the one that’s gotta change.
Tell me mean things, say its good for me.
Say I just have to change, don’t have to leave.
I could say a lot of things about you,
but I’ll try not to.
Tell me so.
I’m horrible.
Tell me so.
You’re believable.
Remember that day in Missouri?
I tried to tell you how I needed you to be.
You said you were always doing everything for me and I was blind if I didn’t see.
I must be blind, cause I couldn’t see.
Remember that day in the bakery?
I shook your shoulders, hadn’t seen you in a week.
You said you’d been there right in front of me,
So I must be crazy.
Oh I must be crazy.
Oh I must be crazy.
Tell me so.
I’m horrible.
Tell me so.
I’m delusional.
Tell them so.
You’re believable.
Traduction des paroles
Tu te souviens de ce jour à la boulangerie?
Je t'ai serré les épaules, Je ne t'avais pas vu depuis une semaine.
Tu as dit que tu étais là juste devant moi,
donc, je dois être fou.
Je cherche un endroit pour les choses que je possède.
J'en ai trouvé un, mais tu étais chez moi.
Il a dit que tu ne m'abandonnerais jamais,
ce qui est comme dire que vous devriez, mais vous êtes trop plein de charité.
Dites-moi donc.
Je suis horrible.
Dites-moi donc.
Vous êtes crédible.
Tu te souviens de ce jour dans le couloir?
J'avais juste une question, Je ne pensais pas que tu réagirais de cette façon.
Vous tordez chaque mot que je dis
donc, je suis celui qui doit changer.
Oh, je suis celui qui doit changer.
Dites-moi des choses méchantes, dites que c'est bon pour moi.
Dis que je dois me changer, que je n'ai pas à partir.
Je pourrais dire beaucoup de choses sur vous,
mais je vais essayer de ne pas.
Dites-moi donc.
Je suis horrible.
Dites-moi donc.
Vous êtes crédible.
Tu te souviens de ce jour dans le Missouri?
J'ai essayé de te dire comment j'avais besoin de toi.
Tu as dit que tu faisais toujours tout pour moi et que j'étais aveugle si je ne voyais pas.
Je dois être aveugle, parce que je ne pouvais pas voir.
Tu te souviens de ce jour à la boulangerie?
Je t'ai serré les épaules, Je ne t'avais pas vu depuis une semaine.
Tu as dit que tu étais là juste devant moi,
Donc, je dois être fou.
Oh je dois être fou.
Oh je dois être fou.
Dites-moi donc.
Je suis horrible.
Dites-moi donc.
Je suis délirant.
Dites-leur.
Vous êtes crédible.