Zion I — Paroles et traduction des paroles de la chanson Healing Of The Nation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Healing Of The Nation » de Zion I.
Paroles
IF YOU WANNA GET SOMETHING DONE
YOU’VE GOT TO DO IT YOURSELF
GET YOURSELF UP! GET YOURSELF UP!
(ZUMBI)
UH OH UH OH
YA BRAIN BETTER LET GO
STRESSING WHEN YA BLESSED
I’M IN YA CHEST SO CEASE AND SECKLE
WITH THE DRAMA
GOT SOMETHING FOR THE DADDYS
AND MAMAS INNA CADDY ROLLIN'
SMOKING SOME OBAMA-
SO EASY, I’M INTO SLAP MODE
I’M ON ANOTHER LEVEL SOMETHING
LIKE A BLACK HOLE
GET INVOLVED THE RHYTHM
IS A PROB
EVERYTIME WE START ROCKING
EVERYBODY FORM A MOB-
(GROUCH)
YOU SLICE UP THE CITY THEN WE SHOW UP
STITCHING' THE CUT, I’M DOCTOR ENOUGH
DO A LITTLE DITTY AND THEY’RE MESMERIZED
QUOTIN' MY LYRICS, «WHAT HE SAID WAS WISE»
«YEAH"IF I DO SAY SO MYSELF
AIN’T GIVEN 'EM THE MINIMUM, I’M MAXIMIZING WEALTH
RAIN ON YOUR BRAIN LIKE I’M SUBSIDIZING HEALTH
CARE IF YOU FELT FAIRLY DEALT WITH
SMELL THIS COOKIN, IT’S UNPROCESSED
KEEP LOOKIN' AND LEARNIN' IT’S CALLED PROGRESS
SHE’S BURNIN', WE KEEP TURNIN'
THE PAGE, THE CHEEK, THE TIDE, A NEW CONQUEST
CHECK ME OUT, I’M ON YOUR STATION
COMIN' LIVE WITH A NEW VIBRATION
GET BOUNCIN', THEN START SKANKIN'
FEEL IT YOUR MIDDLE, IT’S THE HEALING OF THE NATION'
GET 'EM UP! GET 'EM UP! NOW GET 'EM UP!
IT’S THE HEALING OF THE NATION'
GET 'EM UP! GET 'EM UP!
FEEL IT YOUR MIDDLE, IT’S THE HEALING OF THE NATION'
GET YOURSELF UP! GET YOURSELF UP! GET YOURSELF UP! GET YOURSELF UP!
(ZUMBI)
HEY-
MAN THEY JUST AIN’T READY
I’M HEAVIER THAN METAL
GAS JUST LIKE GETTY
DEEP OFF IN THE JUNGLE
PASS THE MACHETE
WE CUT ANOTHER TRAIL
WHEN WE BAIL THRU YA CITY
BURNING BABYLON
AND CHANTING HARI RAM
GOT A SECRET INCANTATION
MAKE A LION BE CALM
FEEL THE TIGER BALM
AND CHANT ANOTHER PSALM
PLANET EARTH THIS IS BIRTH
NOW WE SOUNDING THE ALARM
(GROUCH)
YOU REALLY WANNA HEAL? BREATHE IN BREATHE OUT
YOU REALLY WANNA FEEL? WHAT’S IN, LET OUT
YOU REALLY WON’T REGRET WHAT YOU LEFT I BET
TAKE A STEP, DO A REP, GET THE HELL OFF THE NET
TAKE THE NOOSE OFF YOUR NECK
GET LOOSE, DRINK JUICE, READ A BOOK AND THEN REST
HEAR THE HOOK AND DIGEST
IT’S WORTH ALL THE WORK THAT IT TOOK AND THE STRESS
TAKE A LOOK IN THE MIRROR SAY «HERO I’M FRESH!»
CHECK ME OUT, I’M ON YOUR STATION
COMIN' LIVE WITH A NEW VIBRATION
GET BOUNCIN', THEN START SKANKIN'
FEEL IT YOUR MIDDLE, IT’S THE HEALING OF THE NATION'
GET 'EM UP! GET 'EM UP! NOW GET 'EM UP!
IT’S THE HEALING OF THE NATION'
GET 'EM UP! GET 'EM UP!
FEEL IT YOUR MIDDLE, IT’S THE HEALING OF THE NATION'
GET YOURSELF UP! GET YOURSELF UP! GET YOURSELF UP! GET YOURSELF UP!
Traduction des paroles
SI VOUS VOULEZ FAIRE QUELQUE CHOSE
QUE VOUS AVEZ À FAIRE VOUS-MÊME
OBTENEZ-VOUS! OBTENEZ-VOUS!
(ZUMBI)
UH OH UH OH
YA CERVEAU MIEUX LAISSER ALLER
SOULIGNANT QUAND TU BÉNIS
JE SUIS DANS TA POITRINE ALORS CESSEZ ET SECKLE
AVEC LE DRAME
QUELQUE CHOSE POUR LES DADDYS
ET MAMAS INNA CADDY ROLLIN'
FUMER CERTAINS OBAMA-
SI FACILE, JE SUIS EN MODE SLAP
JE SUIS À UN AUTRE NIVEAU QUELQUE CHOSE
COMME UN TROU NOIR
S'IMPLIQUER SUR LE RYTHME
EST UN PROB
CHAQUE FOIS QUE NOUS COMMENÇONS À BASCULE
TOUT LE MONDE FORME UNE FOULE-
(GROUCH)
VOUS DÉCOUPEZ LA VILLE ET ON ARRIVE
COUDRE LA COUPE, JE SUIS ASSEZ MÉDECIN
FAITES UN PEU DE CHANT ET ILS SONT HYPNOTISÉS
QUOTIN "MES PAROLES," CE QU " IL A DIT ÉTAIT SAGE»
«OUAIS"SI JE DIS MOI-MÊME
JE NE LEUR DONNE PAS LE MINIMUM, JE MAXIMISE LA RICHESSE
PLUIE SUR TON CERVEAU COMME SI JE SUBVENTIONNAIS LA SANTÉ
ATTENTION SI VOUS VOUS SENTEZ TRAITÉ ÉQUITABLEMENT
SENTEZ CETTE CUISINIÈRE, ELLE N'EST PAS TRANSFORMÉE
CONTINUEZ À CHERCHER ET À APPRENDRE QUE ÇA S'APPELLE LE PROGRÈS
ELLE EST BURNIN', NOUS GARDONS TURNIN'
LA PAGE, LA JOUE, LA MARÉE, UNE NOUVELLE CONQUÊTE
REGARDE-MOI, JE SUIS SUR TON POSTE
COMIN ' VIVRE AVEC UNE NOUVELLE VIBRATION
OBTENEZ BOUNCIN', PUIS COMMENCER SKANKIN'
SENTEZ-LE VOTRE MILIEU, C'EST LA GUÉRISON DE LA NATION'
GET 'EM UP! GET 'EM UP! MAINTENANT GET 'EM UP!
C'EST LA GUÉRISON DE LA NATION'
GET 'EM UP! GET 'EM UP!
SENTEZ-LE VOTRE MILIEU, C'EST LA GUÉRISON DE LA NATION'
OBTENEZ-VOUS! OBTENEZ-VOUS! OBTENEZ-VOUS! OBTENEZ-VOUS!
(ZUMBI)
TIENS-
HOMME N'EST TOUT SIMPLEMENT PAS PRÊT
JE SUIS PLUS LOURD QUE LE MÉTAL
GAZ TOUT COMME GETTY
DEEP OFF DANS LA JUNGLE
PASSER À LA MACHETTE
NOUS AVONS COUPÉ UNE AUTRE PISTE
QUAND ON PASSERA PAR LA VILLE
LA GRAVURE DE BABYLONE
ET CHANTANT HARI RAM
VOUS AVEZ UNE INCANTATION SECRÈTE
FAIRE UN LION ÊTRE CALME
SENTEZ LE BAUME DU TIGRE
ET CHANTEZ UN AUTRE PSAUME
PLANÈTE TERRE C'EST LA NAISSANCE
MAINTENANT NOUS SONNONS L'ALARME
(GROUCH)
TU VEUX VRAIMENT GUÉRIR? RESPIREZ ET EXPIREZ
VOUS VOULEZ VRAIMENT SENTIR? CE QUI EST DANS LA, LAISSER SORTIR
TU NE REGRETTERAS PAS CE QUE TU AS LAISSÉ
FAITES UN PAS, FAITES UNE REPRÉSENTATION, SORTEZ DU NET
ENLÈVE LE NŒUD COULANT DE TON COU
DÉTENDEZ-VOUS, BUVEZ DU JUS, LISEZ UN LIVRE ET REPOSEZ-VOUS
ENTENDRE LE CROCHET ET DIGÉRER
CELA VAUT TOUT LE TRAVAIL QU'IL A FALLU ET LE STRESS
JETEZ UN OEIL DANS LE MIROIR DIRE " HÉROS JE SUIS FRAIS!»
REGARDE-MOI, JE SUIS SUR TON POSTE
COMIN ' VIVRE AVEC UNE NOUVELLE VIBRATION
OBTENEZ BOUNCIN', PUIS COMMENCER SKANKIN'
SENTEZ-LE VOTRE MILIEU, C'EST LA GUÉRISON DE LA NATION'
GET 'EM UP! GET 'EM UP! MAINTENANT GET 'EM UP!
C'EST LA GUÉRISON DE LA NATION'
GET 'EM UP! GET 'EM UP!
SENTEZ-LE VOTRE MILIEU, C'EST LA GUÉRISON DE LA NATION'
OBTENEZ-VOUS! OBTENEZ-VOUS! OBTENEZ-VOUS! OBTENEZ-VOUS!