Zibba e Almalibre — Paroles et traduction des paroles de la chanson In una notte con solo due stelle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In una notte con solo due stelle » de Zibba e Almalibre.
Paroles
In una notte con solo due stelle
ho visto nascere il sole
con un mantello di rugiada
e le sembianze di un dottore.
Placando i mali che avevo dentro,
sostituendo i cattivi pensieri
con la semplicità del sorridere.
Che oggi non è più ieri.
In una notte con solo due stelle,
arso dal rogo più vero
tra le poesie di mille alberi,
Le loro odi strillate al cielo.
Quando le luci ed i colori
li puoi solo immaginare
che nel buio le paure
son solo illusioni da smontare.
In una notte con solo due stelle
rotolando i desideri,
strappando pagine di iniquità
e sentimenti poco seri
Ho ritrovato cosa avevo perso
o forse avevo mai indossato
semplicemente aprendo il petto
dinanzi a un animo neonato.
In una notte con solo due stelle
io ti verrò a cercare.
In una notte con solo due stelle
portami a bere e lasciati ballare.
Meglio una notte con solo due stelle,
che in cielo a volte son troppe.
Ne basta una dolce da amare
e una più stronza da farci a botte.
Che in una notte con solo due stelle
ho visto il paradiso
dietro una finestra senza vista,
e dietro a un bel viso.
In una notte con solo due stelle
seduto ai bordi di un canale
con i riflessi nell'acqua sporca
di cosa avrei voluto buttare.
In una notte che pareva un quadro
che Venezia di notte è più bella
il mio dicembre meno freddo
aveva il volto di una stella.
In una notte con solo due stelle
io ti verrò a cercare.
In una notte con solo due stelle
parlami ancora amore.
In una notte con solo due stelle
sarà più piccolo il mare.
In una notte con solo due stelle
portami a bere e lasciati ballare.
In una notte con solo due stelle,
ero davvero io.
Caldo l'amplesso del suo cuore
che sospirava lezioni al mio.
E se mai scorgerai nel cielo
due luci incantate nel parlare
stringi gli affetti e tieni il tempo.
Sarà la notte più dolce per ballare.
Portami a bere e lasciati ballare
Portami a bere e lasciati ballare
Portami a bere e lasciati ballare.. ballare
Portami a bere e lasciati ballare.
Traduction des paroles
Une nuit avec seulement deux étoiles, j'ai vu le soleil se lever avec un manteau de rosée et l'apparition d'un médecin.
Apaiser les maux que j'avais à l'intérieur, remplacer les mauvaises pensées par la simplicité du sourire.
Qui n'est plus aujourd'hui d'hier.
Une nuit avec seulement deux étoiles, brûlées par la plus vraie combustion parmi les poèmes de mille arbres, leurs ennemis ont crié au ciel.
Lorsque les lumières et les couleurs, vous ne pouvez imaginer que dans les peurs sombres ne sont que des illusions à démonter.
Sur une nuit avec seulement deux étoiles roulant désirs, déchirant pages d'iniquité et pas de sentiments sérieux, j'ai trouvé ce que j'avais perdu ou peut-être que je ne l'avais jamais porté simplement en ouvrant ma poitrine devant une âme nouveau-né.
Dans une nuit avec seulement deux étoiles, je viendrai vous chercher.
Une nuit avec seulement deux étoiles me prendre à boire et laissez-vous danser.
Mieux vaut une nuit avec seulement deux étoiles, qui dans le ciel sont parfois trop nombreux.
Tout ce qu'il faut, c'est un doux pour aimer et une chienne pour nous battre.
Qu'une nuit avec seulement deux étoiles j'ai vu le ciel derrière une fenêtre sans vue, et derrière un beau visage.
Sur une nuit avec seulement deux étoiles, assis sur les bords d'un canal avec des reflets dans l'eau sale de ce que je voulais jeter.
Sur une nuit qui semblait une image que Venise la nuit est plus belle mon décembre moins froid avait le visage d'une étoile.
Dans une nuit avec seulement deux étoiles, je viendrai vous chercher.
Une nuit avec seulement deux étoiles me parler à nouveau l'amour.
Dans une nuit avec seulement deux étoiles sera plus petite la mer.
Une nuit avec seulement deux étoiles me prendre à boire et laissez-vous danser.
Sur une nuit avec seulement deux étoiles, c'était vraiment moi.
Réchauffer la largeur de son cœur qui soupira leçons à la mienne.
Et si jamais vous voyez dans le ciel deux lumières enchantées en parlant serrer les affections et garder le temps.
Ce sera la nuit la plus douce pour danser.
Prenez-moi à boire, et laissez-moi danser me prendre à boire et laissez-moi danser me prendre à boire et laissez-moi danser.. danse prends-moi à boire et laisse-moi danser.