Ziana Zain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rentak Hidupku

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rentak Hidupku » de Ziana Zain.

Paroles

Sejenak aku terjaga dari lamunan
Terbangkit kini budi yang pernah ku curah
Kiranya ada di hati tidak keikhlasan
Kiranya budi kau hulur ada tujuan
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Sejarah hitam hidupmu bukan ukuran
Cuma ku menganggap engkau sekadar teman
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Yang ku benci
Mendengar kalimah itu
Yang kesudaha lena dalam lamunan
Dan yang aku ingin kau
Bicarakan tentang hidup
Yang bergelora bagai air laut
Mengapa tidak soalkan tentang hidupmu
Dan aku setia di sini jadi penawar
Moga kau akan mengerti rentak hidupku
Berkasih setelah cinta menjadi nyata
Ah biar terputus kawan
Seandai demikian
Ku punya pendirian
Jangan kau pandang ringan
Sejarah hitam hidupmu bukan ukuran
Cuma ku menganggap engkau sekadar teman
Moga kau akan mengerti rentak hidupku
Berkasih setelah cinta menjadi nyata

Traduction des paroles

Pour un moment je me réveille de rêverie
Généré maintenant la faveur que je peux jamais
Vraisemblablement il n'y a au fond aucune sincérité
Que la faveur vous hulur aucun but
Ah permettez-moi de couper l'homme
Elle a donc
J'ai établissement
Voyez vous la lumière
Histoire Noire votre vie n'est pas la taille de la
Je te considère juste comme un ami
Ah permettez-moi de couper l'homme
Elle a donc
J'ai établissement
Voyez vous la lumière
Je déteste
Entendre la phrase de ce
La kesudaha lena dans une rêverie
Et je veux que vous
Parler de la vie
Cette ondulation comme de l'eau la mer
Pourquoi ne pas soalkan sur votre vie
Et je suis loyal ici donc enchérisseurs
J'espère que vous comprendrez rentak hidukku
Amour après amour être réel
Ah permettez-moi de couper l'homme
Elle a donc
J'ai établissement
Voyez vous la lumière
Histoire Noire votre vie n'est pas la taille de la
Je te considère juste comme un ami
J'espère que vous comprendrez rentak hidukku
Amour après amour être réel