Zezé Di Camargo & Luciano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Vontade de Te Amar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Vontade de Te Amar » de Zezé Di Camargo & Luciano.
Paroles
Seis da tarde, tchau amigo, eu vou nessa
Quero chegar logo, tenho muita pressa
De voltar pra casa, e nos braços dela me entregar
Olho no relógio, estou atrasado
Outra vez aqui nesse sinal fechado
O que eu mais queria era ter asas pra poder voar
A saudade bate forte novamente
Tudo que eu vejo é ela em minha frente
E apesar de tanta gente, sinto solidão
Tudo me sufoca aqui nessa cidade
Piso fundo, aumento a velocidade
Do motor, e das batidas do meu coração
Mais que o vento
Corro pra sentir seu corpo
Apaixonado, quase louco
Não vejo a hora de chegar
Faz tanto tempo
Desde cedo não te vejo
Doze horas sem seu beijo
Que vontade de te amar
Traduction des paroles
Six heures de l'après-midi, au revoir mon ami, j'y vais
Je veux y être bientôt, je suis pressé
Pour rentrer chez elle, et dans ses bras me délivrer
Attention à l'horloge, je suis en retard
Encore ici à ce panneau fermé
Ce que je voulais le plus était d'avoir des ailes pour pouvoir voler
Le désir bat fort à nouveau
Tout ce que je vois c'est elle devant moi
Et malgré tant de gens, je me sens seul
Tout m'étouffe ici dans cette ville
Fond de plancher, vitesse d'augmentation
Du moteur, et des battements de mon cœur
Plus que le vent
Je cours pour sentir ton corps
Passionné, presque fou
Je ne peux pas attendre pour y aller
Ça fait tellement longtemps
Dès mon plus jeune âge Je ne te vois pas
Douze heures sans votre baiser
Quel désir de vous aimer