Zeynep Dizdar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hayat Benim Elimde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hayat Benim Elimde » de Zeynep Dizdar.
Paroles
Sorma sakın neden diye
Acılarım yüreğimde
Ben bilmezsem kim bilecek halimi
Duygularım darmadağın
Yorar beni gonül bağlarım
Ben bilmezsem kim bilecek halimi
Sen yine yaraladın beni
Aşk, ile oyaladın beni
Kusura bakma eskisi gibi olamam
Takmıyorum pesime dertleri
İtiyorum beni uzenleri
Yolumu çizdim eskisi gibi olamam
Bak nasıl degiştim
Hazır, mısın?
Hazır, mısın
Durmam artık ben yerimde
Keşfettim hayat benim elimde
Tüm acılarım, yasadıklarım kaldı inan hepsi geride
Traduction des paroles
Ne me demandez pas pourquoi?
Ma douleur est dans mon cœur
Si Je ne sais pas qui me connaîtra
Mes sentiments sont en train de s'effondrer
Attachez mon cœur fatigué
Si Je ne sais pas qui me connaîtra
Vous encore, vous avez fait du mal à moi
Avec l'amour, vous m'occupé
Désolé, j'ai été la même
Je me fiche des ennuis
Je me pousse dehors
♪ J'ai fait mon chemin ♪ ♪ je ne peux pas être le même ♪
Regardez comment j'ai changé.
Prêt, êtes-vous?
Prêts, vous
Je ne peux pas m'arrêter maintenant je suis à ma place
J'ai découvert que la vie est entre mes mains
Toute ma douleur, toute ma douleur, croyez-moi, c'est derrière moi.