Zeynep Casalini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Derviş
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Derviş » de Zeynep Casalini.
Paroles
Soru Sormadan Beni teslim alırsan
Kelepçe takmadan, hiç karşı koymadan
Hesap yapmadan yürürüm arkama bakmadan
Hiç karşı koymadan kendime aldırmadan
Yanarım ateşe kanmadan.
Aklımı alırsan soyunuk yatmadan
Hiç karşı koymadan hesap yapmadan
Yürürüm arkama bakmadan
Hiç karşı koymadan Kendime aldırmadan
Yanarım ateşe kanmadan
Aşk bana gurbet olmuş ben dervişim gemez olmuş
Adamım ziyan olmuş. Beni kurtar beni
Karanlıktan çek çıkar beni.
Traduction des paroles
Si vous me dénoncez sans poser de questions
Pas de menottes, pas de résistance
Je marche sans compter sans regarder en arrière
Pas de résistance, pas de soi-estime de soi
Je vais brûler avant que je tombe pour elle.
Si tu retiens mon esprit de mes vêtements
Pas de résistance, pas de calcul
Je marche sans regarder en arrière
Pas de résistance, pas de soi-estime de soi
Je brûle sans tomber dans le feu
L'amour a été expatrié à moi, j'ai Derviş gemez
Mon homme est gaspillée. Sauve-moi
Sors-moi de l'obscurité.