Zeropositivo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un nuovo giorno

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un nuovo giorno » de Zeropositivo.

Paroles

Le nostre distanze
Dovremmo annientare
Perché troppo in fretta
Si puo' anche cadere
E un gesto no
Non basta più
Ridammi una luce
Ridammi una voce
Ed un nuovo giorno elettrico
E un senso avrò
Si un senso avrò
Lei viene e va
Ma ora non risponde più
Lei viene e va
Posso sentirla anch’io
Le nostre distanze
Mi fanno tremare
Ed io troppo in fretta scivolo
E un gesto no
Non basta più
Ridammi la luce
Ridammi la voce
Ed un nuovo giorno elettrico
Forse un senso avrò
Si un senso avrò
(ma tu non rispondi più)
Lei viene e va
E non mi risponde più
Lei viene e va
Posso sentirla anch’io
Lei viene e va
Perché non rispondi più
Lei viene e va
Posso sentirla anch’io…
Posso sentirla anch’io…
Posso sentirla

Traduction des paroles

Nos distances
Nous devrions anéantir
Pourquoi trop vite
Vous pouvez même tomber
Et un geste non
Ne suffit plus
Rends-moi un peu de
Rends-moi d'une voix
Et une nouvelle journée électrique
Et un sentiment que je vais avoir
Oui un sens que j'aurai
Elle va et vient
Mais maintenant il ne répond plus
Elle va et vient
Je peux l'entendre, trop.
Nos distances
Ils me font trembler
Et je glisse trop vite
Et un geste non
Ne suffit plus
Rends moi la lumière
Donnez-moi votre voix en arrière.
Et une nouvelle journée électrique
Peut être un sentiment que je vais avoir
Oui un sens que j'aurai
(mais vous ne répondez pas plus)
Elle va et vient
Et il ne me répondra plus
Elle va et vient
Je peux l'entendre, trop.
Elle va et vient
Pourquoi tu ne réponds plus
Elle va et vient
Je peux l'entendre, trop.…
Je peux l'entendre, trop.…
Je peux le sentir