Zeraphine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Licht
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Licht » de Zeraphine.
Paroles
Es ist einsam hier
Fernab der Zivilisation
Und so menschenleer
Als wär der Tag schon längst verloren
Mein Spiegelbild,
Verzerrt, von Wind und Meer verschluckt
Es erinnert mich an dein Gesicht
Sie haben dich vermutlich überall gesucht
Vergebens, denn man fand dich nicht
Das Spiegelbild
Lässt diesen Blick erkennen,
Den ich an dir so geliebt hab
Du berührst das Licht
Noch erkennst du es nicht,
Kannst du dich von den Ketten befreien?
Du berührst das Licht,
Doch erkennst es nicht
Kannst du dich von den Ketten befreit?
Du berührst das Licht
Noch erkennst du es nicht,
Kannst du dich von den Ketten befreien?
Du berührst das Licht,
Doch erkennst es nicht
Hast du dich von den Ketten befreit?
Traduction des paroles
Il est seul ici
Loin de la Civilisation
Et si déserte
Comme si le jour était déjà perdu
Mon Reflet,
Déformée, avalée par le vent et la mer
Cela me rappelle ton visage
Ils t'ont probablement cherché partout
En vain, car on ne t'a pas trouvé
L'Image Miroir
Permet de voir ce regard,
Que j'ai tant aimé en toi
Vous touchez la Lumière
Tu ne le reconnais pas encore,
Pouvez-vous vous libérer des chaînes?
Vous touchez la Lumière,
Mais ne le réalisez pas
Pouvez-vous vous libérer des chaînes?
Vous touchez la Lumière
Tu ne le reconnais pas encore,
Pouvez-vous vous libérer des chaînes?
Vous touchez la Lumière,
Mais ne le réalisez pas
T'es-tu libéré des chaînes?