Женя Тополь — Paroles et traduction des paroles de la chanson Переведи Часы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Переведи Часы » de Женя Тополь.
Paroles
Кошка спит на своем окошке
Горят на небе звезды
Три ночи на часах
Знаешь
В эфире закончились программы
Уснули все соседи
Лишь только грусть в моих глазах
Думаю я о тебе
Как белый снег о январе
Как солнца луч о весне
Думаю о тебе
Переведи часы на час назад
Чтоб вспомнить кто же виноват
Переведи свой взгляд
Переведи
Всё можно изменить
Я так хочу тебя любить
Как без тебя мне быть
Снова включен автоответчик
Бегу в почтовый ящик
Ты где-то далеко
Боже, мне ничего не надо
За час до расставанься ты был ещё такой родной
Думаю я о тебе
Как белый снег о январе
Как солнца луч о весне
Думаю о тебе
Карканье птиц поутру
Как желтый лист на ветру
Как сладкий сон наяву
О тебе думаю
Traduction des paroles
Le chat dort sur sa fenêtre
Les étoiles brûlent dans le ciel
Trois nuits sur l'horloge
Tu sais
L'émission est terminée
Tous les voisins se sont endormis
Seulement la tristesse dans mes yeux
Oui, je crois en toi
Comme la neige blanche sur janvier
Comme un rayon de soleil sur le printemps
Je pense à toi
Remettez l'horloge d'une heure en arrière
Pour se rappeler qui est à blâmer
Traduisez votre regard
Traduis
Tout peut être changé
Je veux tellement t'aimer
Comment suis-je sans toi
Le répondeur est réactivé
Je cours dans la boîte aux lettres
Tu es loin.
Mon Dieu, je n'ai besoin de rien.
Une heure avant de te séparer, tu étais si natif.
Oui, je crois en toi
Comme la neige blanche sur janvier
Comme un rayon de soleil sur le printemps
Je pense à toi
Carcan des oiseaux le matin
Comme une feuille jaune dans le vent
Comme un doux rêve dans la réalité
Sur toi je pense