Женя Тополь — Paroles et traduction des paroles de la chanson На твоей орбите — я
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « На твоей орбите — я » de Женя Тополь.
Paroles
Давай всё с чистого листа, пусть будут все обиды стёрты,
И откровения мои ложатся на формат четвёртый.
Давай попробуем ещё найти решение вдвоём.
Поверь, через тернии к звёздам путь мы снова откроем.
И в каждой строчке твоё лишь имя! Ты без меня, как без Луны Земля.
Исправлю точки на запятые, и на твоей орбите буду я.
И в каждой строчке твоё лишь имя! Ты без меня, как без Луны Земля.
Никто не тронет тебя отныне, ведь на твоей орбите буду я.
Давай изменим нашу жизнь, пусть будет всё у нас красиво.
И отражение моё опять окажется счастливым.
Давай попробуем вернуть, что не успели потерять.
Поверь, через тернии к звёздам путь мы снова откроем
И в каждой строчке твоё лишь имя! Ты без меня, как без Луны Земля.
Исправлю точки на запятые, и на твоей орбите буду я.
И в каждой строчке твоё лишь имя! Ты без меня, как без Луны Земля.
Никто не тронет тебя отныне, ведь на твоей орбите буду я.
И в каждой строчке твоё лишь имя! Ты без меня, как без Луны Земля…
И в каждой строчке твоё лишь имя! Ты без меня, как без Луны Земля.
Никто не тронет тебя отныне, ведь на твоей орбите буду я.
Traduction des paroles
Allons tout à partir d'une table rase, que tous les griefs soient effacés,
Et mes révélations tombent sur le quatrième format.
Essayons de trouver une solution ensemble.
Crois-moi, à travers les épines vers les étoiles, nous rouvrirons le chemin.
Et dans chaque ligne, votre seul nom! Tu es sans moi, comme La terre sans lune.
Je corrigerai les points en virgules, et je serai sur ton orbite.
Et dans chaque ligne, votre seul nom! Tu es sans moi, comme La terre sans lune.
Personne ne te touchera à partir de maintenant, car je serai sur ton orbite.
Changeons nos vies, que tout soit beau.
Et mon reflet sera de nouveau heureux.
Essayons de récupérer ce que nous n'avons pas perdu.
Crois-moi, à travers les épines vers les étoiles, nous rouvrirons le chemin
Et dans chaque ligne, votre seul nom! Tu es sans moi, comme La terre sans lune.
Je corrigerai les points en virgules, et je serai sur ton orbite.
Et dans chaque ligne, votre seul nom! Tu es sans moi, comme La terre sans lune.
Personne ne te touchera à partir de maintenant, car je serai sur ton orbite.
Et dans chaque ligne, votre seul nom! Tu es sans moi comme la terre sans lune…
Et dans chaque ligne, votre seul nom! Tu es sans moi, comme La terre sans lune.
Personne ne te touchera à partir de maintenant, car je serai sur ton orbite.