Земфира — Paroles et traduction des paroles de la chanson Румба

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Румба » de Земфира.

Paroles

Зашаманило в четверг, но я же честная правда
И отнять тебя у всех,
Но знаю точно так не надо
Дверь открыла воздух
Слепленный морозом осчастливит
Набирала твои цифры бесполезно все напрасно
Эти сутки промежутки
Для меня же невозможны
Ради шутки поцелуй меня
В висок, но осторожно
Угадай меня, но знай
Что на дорогах будет скользко
Я же в кольцах и с понтами
И на левой три мозоли
Беда с тобою и со мною
С дорогами с небом
И снегом с желанием
И в тумбочке «ОМ»
Румба румба румба
Голяком и сплошняком
Да по венам я пустила свое чувство
Обнаглела пожалела бы себя
Как любила же тебя
Ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла
Рисовали воздух крылья
Обдавали снежной пылью
Отыскали же сомненья и опять меня ловили
Удиви меня звонками
Поздней ночью не в квартиру
Я не сплю я все услышу
Даже если не захочешь
Эти сутки промежутки для меня же невозможны
Ради шутки поцелуй меня
В висок, но осторожно
Угадай меня, но знай
Что на дорогах будет скользко
Я же в кольцах и с понтами
И на левой три мозоли
Беда с тобою и со мною
С дорогами с небом
И снегом с желанием
И в тумбочке «ОМ»
Румба румба румба
Голяком и сплошняком
Да по венам я пустила свое чувство
Обнаглела пожалела бы себя
Как любила же тебя
Ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла- ла-ла-ла

Traduction des paroles

C'était jeudi, mais je suis juste la vérité.
Et te prendre de tout le monde,
Mais je sais exactement ce que vous n'avez pas besoin
La porte a ouvert l'air
Aveuglé par le froid
J'ai tapé tes chiffres inutilement tout en vain
Ces intervalles de jour
Pour moi, impossible
Pour une blague, embrasse-moi
Dans le temple, mais attention
Devine-moi, mais sache
Que les routes seront glissantes
Je suis dans les anneaux et avec les Pontes
Et sur la gauche trois cors
Malheur à toi et à moi
Avec des routes avec le ciel
Et la neige avec le désir
Et dans la table de chevet «OM»
Rumba Rumba Rumba
Golyakom et tsvetnyakom
Oui, dans les veines, j'ai laissé mon sentiment
Elle aurait eu pitié d'elle-même.
Comme je t'aimais
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
Ailes d'air peintes
De la poussière de neige
Ils ont trouvé le même doute et m'ont attrapé à nouveau
Surprenez-moi avec des appels
Tard dans la nuit n'est pas dans l'appartement
Je ne dors pas je vais tout entendre
Même si tu ne veux pas
Ces intervalles de jour sont impossibles pour moi
Pour une blague, embrasse-moi
Dans le temple, mais attention
Devine-moi, mais sache
Que les routes seront glissantes
Je suis dans les anneaux et avec les Pontes
Et sur la gauche trois cors
Malheur à toi et à moi
Avec des routes avec le ciel
Et la neige avec le désir
Et dans la table de chevet «OM»
Rumba Rumba Rumba
Golyakom et tsvetnyakom
Oui, dans les veines, j'ai laissé mon sentiment
Elle aurait eu pitié d'elle-même.
Comme je t'aimais
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la

Clip vidéo de la chanson Румба (Земфира)