Земфира — Paroles et traduction des paroles de la chanson П.М.М.Л.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « П.М.М.Л. » de Земфира.
Paroles
Море обнимет закопает в пески
Закинут рыболовы лески
Поймают в сети наши души
Прости меня моя любовь
Поздно о чем-то думать слишком поздно
Тебе я чую нужен воздух
Лежим в такой огромной луже
Прости меня моя любовь
Джинсы воды набрали и прилипли
Мне кажется мы крепко влипли
Мне кажется потухло солнце
Прости меня моя любовь
Тихо не слышно ни часов ни чаек
Послушно сердце выключаем
И ты в песке как будто в бронзе
Прости меня моя любовь
Прости меня моя любовь
Прости меня моя любовь
Traduction des paroles
La mer s'enfonce dans les sables
Les pêcheurs à la ligne
Attraper dans le filet de nos âmes
Pardonne-moi mon amour
Il est trop tard pour penser à quelque chose
Tu sens que j'ai besoin d'air.
Nous sommes dans une si grande flaque d'eau
Pardonne-moi mon amour
Jean de l'eau tapé et collé
Je crois qu'on est coincés.
Je pense que le soleil s'est éteint
Pardonne-moi mon amour
On n'entend pas les heures ni les mouettes
Docilement le cœur éteint
Et tu es dans le sable comme dans le bronze
Pardonne-moi mon amour
Pardonne-moi mon amour
Pardonne-moi mon amour