Zemer Levav — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Let Me Fall Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Let Me Fall Away » de Zemer Levav.
Paroles
Abba Father, save me from this hopelessness
God my Father, help me fill this emptiness
I ran away from what I knew was true
I need to hear Your voice and be close to You
Don’t let me fall away, just like the grass withers away
And like the flower I will fade, don’t let me fall away
Abba Father, save me from my enemies
God my Father, wickedness is all around me Open up my lips so I can speak, Help me to stand for I am weak
Don’t hide Your face from me when I am in distress
Turn Your ear to me when I cry, answer me quickly
Don’t let me, don’t let me, don’t let me fall away
Abba Father, I cried and you delivered me God my Father, You opened stubborn eyes to see
I will lift my voice and praise Your Name
I will shout for joy till the heavens ring
Traduction des paroles
Père Abba, sauve-moi de ce désespoir
Dieu mon Père, aide-moi à combler ce vide
Je me suis enfui de ce que je savais être vrai
J'ai besoin d'entendre ta voix et d'être proche de toi
Ne me laisse pas tomber, comme l'herbe se dessèche
Et comme la fleur que je vais disparaître, ne me laisse pas tomber
Père Abba, sauve-moi de mes ennemis
Dieu mon père, la méchanceté est tout autour de moi ouvrez mes lèvres pour que je puisse parler, Aidez-moi à me tenir debout car je suis faible
Ne me cache pas ton visage quand je suis en détresse
Tourne ton oreille vers moi quand je pleure, réponds-moi rapidement
Ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laissez pas tomber
Père Abba, j'ai pleuré et tu m'as délivré Dieu mon Père, tu as ouvert les yeux têtus pour voir
Je vais élever ma voix et louer votre nom
Je crierai de joie jusqu'à ce que le ciel sonne