Жёлтая ветка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ночью
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ночью » de Жёлтая ветка.
Paroles
Я проявляю негативы — в картины,
Картины — в утренней бред.
Я ухожу в рассвет за светом, вслед.
На тысячу лет вперёд ребут, рецепт,
Полёт, билет, парад, планет!
Плана — нет! я только что оттуда,
Всем привет от Бога.
Вечная простуда, бесконечная дорога.
3 Сигареты и 3 слога для эпилога:
Прощайте и не судите строго.
С Богом окутан, этот голос как бы из-под снега
Или как снег с неба, рассыпается как лего.
Переходя на шёпот с крика, на шаг с бега!
Этот берег с того берега.
Оберегая себя от них, их, от них же самих.
На своих двоих несу свой стих.
Для тех кто не стих, боже прости их.
Мы можем спасти их, вытащить из пропасти их.
Ты и я, или же я и ты где-то рядом.
Гадом буду, буду там пока не за дышу на ладом.
Средства оправданные если цель достигнута.
Ну даа, ну даа… ну дойти б туда!
Ночью всё изменится,
Ночью туман рассеятся,
Всё по местам расставится,
Ночью всё прощается.
Миллион пикселей монитора,
Чашка чая с лимоном,
Ночью будут стоны, моя подруга уже ждёт порно!
Поровну разделим то что было за день отломано,
Волнами под фон в моно, меня волнует твоё лоно.
Ночью я подобен питону, ночью всё по-другому.
Те кто был кроликом днём, ночью станут кормом.
Ночь меняет нормы, ночью можно услышать море.
Я доволен оным полным набором от хвори.
Без повторов, в ночном фольклёре, фауне и флоре.
Расправь свои крылья и обрети свободу!
Закрой глаза, и избавься от этих комнат,
Будь горд за то что ночь принёс тебе этот город.
Правда в горле комом, а ложь прямо в сердце колит,
Но я ещё жив и буду жить, и я ещё молод.
Но уже щас бывает что ночь приносит мне холод,
Пара стаканов кагора с колой до боли — знакомо,
Потом пол пачки сигарет на балконе.
Я писал ночью этот трэк для альбома…
Ночью всё изменится,
Ночью туман рассеятся,
Всё по местам расставится,
Ночью всё прощается
Traduction des paroles
Je montre des négatifs-dans l'image,
Les images sont dans le délire du matin.
Je pars à l'aube pour la lumière, après.
Mille ans d'avance sur Rebout, recette,
Vol, billet, défilé, planètes!
Pas de plan! je viens de sortir de là,
Salut de Dieu à tous.
Un rhume Éternel, une route sans fin.
3 Cigarettes et 3 syllabes pour l'épilogue:
Adieu et ne jugez pas sévèrement.
Avec Dieu enveloppé, cette voix comme si de la neige
Ou comme la neige du ciel, s'effrite comme un Lego.
En passant à chuchoter avec un cri, à un pas avec une course!
Cette rive de cette rive.
En se protégeant d'eux, d'eux, d'eux-mêmes.
Sur mes deux, je porte mon verset.
Pour ceux qui ne sont pas un verset, Dieu leur pardonne.
Nous pouvons les sauver, les sortir du gouffre.
Toi et moi, ou toi et moi, quelque part.
Je vais être méchant, je serai là jusqu'à ce que je respire sur la bonne voie.
Moyens justifiés si l'objectif est atteint.
Eh ouais, eh ouais... eh bien marcher b là!
La nuit, tout va changer,
La nuit, le brouillard se dissipera,
Tout le monde se séparera,
La nuit, tout se dit au revoir.
Un million de pixels de moniteur,
Tasse de thé au citron,
La nuit, il y aura des gémissements, ma copine attend déjà du porno!
Nous partagerons également ce qui a été cassé pendant la journée,
Les vagues sous le fond en mono, je m'inquiète de ton sein.
La nuit, je suis comme un Python, la nuit, c'est différent.
Ceux qui étaient un lapin le jour, la nuit deviendront de la nourriture.
La nuit change les normes, la nuit vous pouvez entendre la mer.
Je suis satisfait de cet ensemble complet de la maladie.
Sans répétition, dans le Folklore nocturne, la faune et la flore.
Déployez vos ailes et trouvez la liberté!
Fermez les yeux et débarrassez-vous de ces pièces,
Sois fier de ce que cette ville t'a apporté la nuit.
La vérité dans la gorge est une boule, et un mensonge dans le cœur est une colite,
Mais je suis encore en vie et je vivrai et je suis encore jeune.
Mais maintenant, il arrive que la nuit me fasse froid,
Quelques verres de Cahors avec du Cola à la douleur-familier,
Puis le sol d'un paquet de cigarettes sur le balcon.
J'ai écrit la nuit cette piste pour l'album…
La nuit, tout va changer,
La nuit, le brouillard se dissipera,
Tout le monde se séparera,
La nuit, tout se dit au revoir