Zeljko Joksimovic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stihija
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stihija » de Zeljko Joksimovic.
Paroles
Ne trazis me, dugo sama boris se
Pazis da ne uhvatim ti trag
Svoje poraze svima lako sakrices
Al' bi poznao te neko davno drag
Ja ne trazim te, umem da ti pobegnem
Pazim da ne pomislim na nas
Moje poraze niko ne primecuje
To sam samo tebi pricao na glas
Al' dodju mi dani kad' u vazduhu ipak te osetim na cas
I znam da places tiho sto zivot nam prolazi bez nas
Ref
Kao stihija, ceo zivot pred ocima
Sad' vidim ti i ja, sta smo imali nekada
Jedan svet je pukao na sveta dva
Sad' pusta, a nedodirljiva
Ne trazim te, umem da ti pobegnem
Pazim da ne pomislim na nas
Moje poraze niko ne primecuje
To sam samo tebi pricao na glas
Ref. 2x
Al' dodju mi dani kad' u vazduhu ipak te osetim na cas
I znam da places tiho sto zivot nam prolazi bez nas
Ref
Stihija, stihija
Jedan svet je pukao na sveta dva
Sad' pusta, a nedodirljiva
Traduction des paroles
Ne me demande pas, longtemps seul boris
Attention à ne pas attraper votre indice
Leur défaite tout facilement masud
Mais tu connais quelqu'un il y a longtemps
Je ne te demande pas, Peux-tu t'échapper
Continue de penser à nous
Ma défaite personne ne remarque
C'est juste toi qui parles à la voix
Mais ils viennent à moi jours quand dans l'air comme vous vous sentez en ce moment
Et je sais que tu pleures tranquillement quelle vie va sans nous
Ref
Comme une course à travers toute la vie devant vos yeux
Maintenant, je vous vois toi et moi, ce que nous avions une fois
Un monde est brisé le monde deux
Maintenant vide et intouchable
Je ne te le demande pas, Peux-tu t'échapper
Continue de penser à nous
Ma défaite personne ne remarque
C'est juste toi qui parles à la voix
Réf. 2x
Mais ils viennent à moi jours quand dans l'air comme vous vous sentez en ce moment
Et je sais que tu pleures tranquillement quelle vie va sans nous
Ref
Course à travers l', course à travers l'
Un monde est brisé le monde deux
Maintenant vide et intouchable