Zeigeist — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lake » de Zeigeist.
Paroles
You held his head in your hands
And looked at me with your cold eyes
'This is the place where it ends'
And talked me into break ice
I lost all things that I loved
One million things I still love
Cold water taste like metal
Knifes will get under your skin
Light shimmers in your white cloth
One of two sisters must win
One day you’ll hear what I say
Run from me day by each day
Small push and then he was gone
Under a layer of cold skin
'This is the way that it’s done'
The fear was shown in your grin
I lost all things that I loved
One million things I still love
But I will turn the clock back today
The lake is deep and dark, there’s a way
To (let you) follow his sunken heart
I took the boy that you loved
All of the things I still love
One of us sisters were shy
Last girl you see when you die
The boy that I love
The things that I still love
Traduction des paroles
Vous avez tenu sa tête dans vos mains
Et m'a regardé avec tes yeux froids
"C'est l'endroit où il se termine'
Et m'a convaincu de briser la glace
J'ai perdu toutes les choses que j'ai aimé
Un million de choses que j'aime encore
L'eau froide a un goût de métal
Les couteaux vont tomber sous votre peau
La lumière scintille dans votre tissu blanc
Une des deux sœurs doit gagner
Un jour tu entendras ce que je dis
Exécuter à partir du moi de jour en chaque jour
Petite poussée et puis il était parti
Sous une couche de peau froide
'C'est la façon que c'est fait"
La peur a été montrée dans votre sourire
J'ai perdu toutes les choses que j'ai aimé
Un million de choses que j'aime encore
Mais je vais revenir en arrière aujourd'hui
Le lac est profond et sombre, il y a un moyen
Pour (vous laisser) suivre son cœur enfoncé
J'ai pris le garçon que tu aimais
Toutes les choses que j'aime toujours
Une de nous sœurs était timide
La dernière fille que tu vois quand tu meurs
Le garçon que j'aime
Les choses que j'aime encore