Zecchino d'Oro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Le frittelle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Le frittelle » de Zecchino d'Oro.
Paroles
Dai, racconta la ricetta
Che impazzire, impazzire ti fa...
C'è la mamma in cucina
Che prepara la pastella
Latte uova farina
Mentre canta la padella...
L'olio sfrigola, fuma
L'aria intorno si profuma
Scende ben lievitata
Una prima cucchiaiata...
Già si gonfia s'indora
Come un piccolo gioiello
Cosa c'è di più semplice
O di allegro così bello?
Le frittelle le frittelle
Sono buone sono belle
Rotondette profumate
E dorate come il sol...
Con un pizzico di sale
Hanno indiscutibili virtù
Ma lo zucchero o il miele
Me le fan gustare ancor di più...
Croccantine morbidelle
Siete tante ma non cedo
Più ne mangio e più ne chiedo
Le frittelle mi fanno impazzir!
Le frittelle che cuccagna
Io ne voglio una montagna
Salgo in cima poi sciando
Scendo mangio e torno su...
Per mangiarne a crepapelle
Tolgo l'acqua da un bel mare blu
Lo riempio di frittelle
E mi tuffo a testa e a bocca in giù...
Sono apparse già le stelle
Io mi sento stanco e grasso
Ma mi aspetta un materasso
Di frittelle per farmi dormir!
Ma mi aspetta un materasso
Di frittelle per farmi dormir!
Le frittelle mi fanno impazzir!
Traduction des paroles
Allez, dites à la recette que devenir fou, devenir fou vous fait...
Il y a maman dans la cuisine qui prépare la farine d'oeufs de lait de pâte tout en chantant la casserole...
L'huile grésille, fume l'air autour des gouttes de parfum bien levé une première cuillerée...
Déjà gonfle s'indora comme un petit bijou ce qui est plus simple ou gai si beau?
Crêpes les crêpes sont bonnes ils sont beaux ronds-points parfumés et dorés comme le soleil...
Avec une pincée de sel ils ont des vertus indiscutables mais le sucre ou le miel me les fans goûtent encore plus...
Croustillant doux vous êtes nombreux mais je ne donne pas plus je mange et plus je demande des crêpes me rendent fou!
Les crêpes qui pendent je veux une montagne que je monte au sommet puis le ski vers le bas je mange et remonter...
Pour manger de la crepapelle je prends l'eau d'une belle mer bleue je la remplis de crêpes et je plonge la tête et la bouche vers le bas...
Les étoiles sont déjà apparues je me sens fatiguée et grosse mais j'attends un matelas de crêpes pour me faire dormir!
Mais j'ai un matelas de crêpes qui m'attend pour dormir!
Les crêpes me rendent fou!