Zecchino d'Oro — Paroles et traduction des paroles de la chanson La mia nave fantastica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La mia nave fantastica » de Zecchino d'Oro.
Paroles
Dal fondo di una conchiglia
Mi chiama la voce del mare:
Ciao a tutti, io parto
Con la maglietta a righe blu
Sulla mia nave fantastica.
Sui mari del mondo
La mia nave mi porta
E come Colombo
Nuove terre scoprirò.
Di notte e di giorno
Sui mari del mondo...
Col cuore che canta
La canzon del marinar.
Con il viso abbronzato dal sole
lo rimango vicino al timone.
Nella calma e nella tempesta
La mia nave va...
Sui mari del mondo
La mia nave mi porta
E come Colombo
Nuove terre scoprirò.
Sui mari del mondo
La mia nave mi porta
E come Colombo
Nuove terre scoprirò.
Canta il mio cuor
La canzon del marinar.
Canta il mio cuor
La canzon del marinar.
A-a...
Traduction des paroles
Du fond d'une coquille m'appelle la voix de la mer: Bonjour à tous, je pars avec le T-shirt rayé bleu sur mon bateau fantastique.
Sur les mers du monde mon navire me transporte et comme Columbus de nouvelles terres que je découvrirai.
Le jour et la nuit sur les mers du monde...
Avec le cœur qui chante le chant du marin.
Avec mon visage bronzé, je suis à la barre.
Dans le calme et la tempête mon navire va...
Sur les mers du monde mon navire me transporte et comme Columbus de nouvelles terres que je découvrirai.
Sur les mers du monde mon navire me transporte et comme Columbus de nouvelles terres que je découvrirai.
Chante mon coeur le chant du marin.
Chante mon coeur le chant du marin.
Un-un...