Zé Ramalho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kamikaze

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kamikaze » de Zé Ramalho.

Paroles

Eu nunca que me dediquei, muito na arte politica
Eu nunca pude ser playboy, nem se quer me adiantar
O tempo em que me separei numa razão tão mística, um cavaleiro, nunca um cowboy,
um verdadeiro kamikaze.
Um avião destruidor de lares, um passeio pelos ares, um megaton de poucas
esperanças, bombas e lembranças.
E quando eu de lá voltar, não sei se poderei ficar, aqui onde beijei você
deixando tudo pra viver.
Eu nunca que me dediquei, muito na arte politica
Eu nunca pude ser playboy, nem se quer me adiantar
O tempo em que me separei numa razão tão mística, um cavaleiro, nunca um cowboy,
um verdadeiro kamikaze.
Um avião destruidor de lares, um passeio pelos ares, um megaton de poucas
esperanças, bombas e lembranças.
E quando eu de lá voltar, não sei se poderei ficar, aqui onde beijei você
deixando tudo pra viver.

Traduction des paroles

Je ne me suis jamais beaucoup consacré à l'art politique
Je ne pourrais jamais être playboy, et je ne veux pas aller de l'avant
La fois où je me suis séparé dans une raison aussi mystique, un chevalier, jamais un cow-boy,
un vrai kamikaze.
Un avion de démolition de maison, une promenade dans les airs, un mégaton de quelques-uns
espoirs, bombes et souvenirs.
Et quand je reviens de là, Je ne sais pas si je peux rester, ici où je t'ai embrassé
laissant tout pour vivre.
Je ne me suis jamais beaucoup consacré à l'art politique
Je ne pourrais jamais être playboy, et je ne veux pas aller de l'avant
La fois où je me suis séparé dans une raison aussi mystique, un chevalier, jamais un cow-boy,
un vrai kamikaze.
Un avion de démolition de maison, une promenade dans les airs, un mégaton de quelques-uns
espoirs, bombes et souvenirs.
Et quand je reviens de là, Je ne sais pas si je peux rester, ici où je t'ai embrassé
laissant tout pour vivre.