Zavotage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esquizofrenia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esquizofrenia » de Zavotage.
Paroles
Sufres una enfermedad
Fuera de la realidad
En la que nada es verdad
Imposible de curar
Inutil es tratar
Nada la puede parar
Esto es algo fatal
Tu insanidad mental
Esta en fase terminal
Voces y susurros tu escuchas sin parar
Dia y noche te atormentan ya no podras aguantar
Estas condenado nadie te puede salvar
Nada te libra de la Esquizofrenia
Te llevaron a un lugar
Dicen que sera tu hogar
Y nunca podras escapar
Terapias y pastillas
Te atan a una camilla
En donde sufres pesadillas
Ahora vistes la camisa
Que a todos horroriza
Y a la vez endemoniza
Voces y susurros tu escuchas sin parar
Dia y noche te atormentan ya no podras aguantar
Estas condenado nadie te puede salvar
Nada te libra de la Esquizofrenia
De la casa infernal
Pudiste escapar
Juraste nunca regresar
Tu estado empeoro
Ya nadie te ayuda
Solo contigo puedes contar
Este es el final
No hay marcha atras
Todos te gritan que lo hagas
Un remedio hay
Dificil de tomar
Solo la muerte te librara.
Voces y susurros tu escuchas sin parar
Dia y noche te atormentan ya no podras aguantar
Estas condenado nadie te puede salvar
Nada te libra de la Esquizofrenia.
Traduction des paroles
Vous avez une maladie
En dehors de la réalité
Dans lequel rien n'est vrai
Impossible à guérir
Inutile est d'essayer
Rien ne peut l'arrêter
C'est fatal.
Votre folie mentale
Il est en phase terminale
Voix et chuchotements vous écoutez sans cesse
Jour et nuit ils tourmentent vous ne pouvez plus supporter
Vous êtes condamné, personne ne peut vous sauver
Rien ne vous sort de la schizophrénie
Ils vous quelque part
Ils disent que ce sera votre maison
Et vous ne serez jamais loin
Thérapies et pilules
Ils t'attachent à une civière
Où vous souffrez de cauchemars
Maintenant tu portes la chemise.
Ça horrifie tout le monde
Et en même temps diabolise
Voix et chuchotements vous écoutez sans cesse
Jour et nuit ils tourmentent vous ne pouvez plus supporter
Vous êtes condamné, personne ne peut vous sauver
Rien ne vous sort de la schizophrénie
De la maison infernale
Vous pourriez avoir échappé
Tu as juré de ne jamais revenir
Votre état s'aggrave.
Personne ne vous aide plus
Vous êtes le seul sur qui vous pouvez compter
C'est la fin
Pas de marche arrière
Tout le monde te crie dessus pour le faire.
Un remède est là
Difficile de prendre
Seule la mort vous délivrera.
Voix et chuchotements vous écoutez sans cesse
Jour et nuit ils tourmentent vous ne pouvez plus supporter
Vous êtes condamné, personne ne peut vous sauver
Rien ne vous sortira de la schizophrénie.