Зарница — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты свети
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты свети » de Зарница.
Paroles
1 куп
Столько лет ты, да я вместе держим путь.
Дом наш далеко — дойти бы не свернуть.
Труден шаг, светел взгляд, тени вокруг нас,
Слышишь, брат, ты свети — справимся на раз!
Прип:
Ты свети, свети! Нам весна награда!
Ты свети сильней, будет все как надо!
Что же мы своей Родине оставим?
То ли воскресим её, то ли крест поставим?
2 куп
Помнишь день? Вспомни, ну!
Ты тогда сказал: «Я не выиграл войну, но и не проиграл!»
Ты смотри, не теряй разум свой и честь!
Тот, в кого не верили, Будет, Был и Есть!
Прип:
Ты свети, свети! Нам весна награда!
Ты свети сильней, будет все как надо!
Наши души с колен подними скорее,
Что бы жить, не умирать, да светить сильнее!
3 куп
Время неспокойное, смутные года.
Ждали люди праздника, да пришла беда.
Нам бы враз опомниться, да на ноги встать,
Воинами пополниться светлой силы рать!
Прип:
Ты свети, свети! Нам весна награда!
Ты свети сильней, будет все как надо!
Освети пути, дай сердцам крыла.
Эй, кто нас похоронил?
Traduction des paroles
1 coop
Pendant tant d'années, toi, et moi, on garde le chemin ensemble.
Notre maison est loin-pour atteindre ne serait pas rouler.
L'étape est dure, le regard est clair, les ombres sont autour de nous,
Écoutez, mon frère, vous brillez — nous allons le faire une fois!
Prip:
Tu es saint, saint! Nous sommes une récompense de printemps!
Vous brillez plus fort, tout ira bien!
Que laisserons-nous à notre Patrie?
Si nous la ressuscitons, si nous mettons une Croix?
2 coop
Tu te souviens du jour? Rappelez-vous, Eh bien!
Tu as alors dit: "je n'ai pas gagné la guerre, mais je n'ai pas perdu non plus!»
Regarde, ne perds pas ton esprit et ton honneur!
Celui en qui on ne croyait pas, Sera, Était et Est!
Prip:
Tu es saint, saint! Nous sommes une récompense de printemps!
Vous brillez plus fort, tout ira bien!
Nos âmes avec les genoux soulèvent vite,
Pour vivre, ne pas mourir, mais briller plus fort!
3 coop
Le temps est agité, années troublées.
Les gens attendaient la fête, mais le problème est venu.
On se remémorerait, on se lèverait.,
Les guerriers sont réapprovisionnés avec la force de la lumière!
Prip:
Tu es saint, saint! Nous sommes une récompense de printemps!
Vous brillez plus fort, tout ira bien!
Illuminer les chemins, donner aux cœurs une aile
Qui nous a enterrés?