Zara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aşk Bir Izdırap
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aşk Bir Izdırap » de Zara.
Paroles
GÖZLERİN HANÇER DEĞİLSE NEDEN KALBİM KANIYOR
AYRILIK ÖLÜM DEĞİLSE NEDEN BAĞRIM YANIYOR
AŞK BİR IZDIRAP |
AŞK BİR IZDIRAP |2
KİM NE DERSE DESİN AŞK BİR IZDIRAP |
ŞU GURBET ELLERİNDE KALDIM YETİM KİMSESİZ
GEZERİM KÖŞELERDE AĞLARIM SENSİZ SENSİZ
AŞK BİR IZDIRAP |
AŞK BİR IZDIRAP |2
KİM NE DERSE DESİN AŞK BİR IZDIRAP |
GİTMEK Mİ ZOR KALMAKMI DEMİŞTİK BU YOLA
HER İKİ DURUMDADA ÖLÜYDÜM BEN
IZDIRABIM SENSİZLİK
SENSİZLİK YAKICI BİR ATEŞ
HER NE KADAR YANINDA OLAMASAMDA
BEN SENDEN HİÇ GİTMEDİM
BEN IZDIRABI SEÇTİM…
Traduction des paroles
SI TES YEUX NE SONT PAS DES POIGNARDS, POURQUOI MON CŒUR SAIGNE-T-IL?
SI LA SÉPARATION N'EST PAS LA MORT POURQUOI MON CŒUR BRÛLE T IL
L'AMOUR EST UNE AFFLICTION |
L'AMOUR EST UNE AFFLICTION / 2
PEU IMPORTE CE QUE QUELQU'UN DIT, L'AMOUR EST UNE AFFLICTION |
JE SUIS ENTRE LES MAINS DE CET ORPHELIN EXPATRIÉ
JE MARCHE DANS LES COINS EN PLEURANT SANS TOI SANS TOI
L'AMOUR EST UNE AFFLICTION |
L'AMOUR EST UNE AFFLICTION / 2
PEU IMPORTE CE QUE QUELQU'UN DIT, L'AMOUR EST UNE AFFLICTION |
C'EST DIFFICILE D'ALLER DE CETTE FAÇON A DÉCLARÉ KALMAKMI
DE TOUTE FAÇON, J'ÉTAIS MORT.
MON AGONIE N'EST PAS TOI
SANS TOI UN FEU BRÛLANT
DE CHAQUE CÔTÉ OLAMASA
JE N'AI JAMAIS EU DE VOUS
J'AI CHOISI L'AGONIE…