Zap Pow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last War (Jah Jah Children Arise)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last War (Jah Jah Children Arise) » de Zap Pow.
Paroles
More and more and more and more
The rich is getting richer (Jah Jah children are rising)
And there ain’t no justice for the poor
Come on and let us join our hands and hearts
And our minds and souls in this last war
(Jah Jah children are rising) We need good love
(Jah Jah children are rising)
Brothers are fighting brothers (Jah Jah children are rising)
There ain’t no way for us to live, no way
Professionals and leaders (Jah Jah children are rising)
The truth is what you got to give, oh yes
It’s time for us to join our hands and hearts
And our minds and souls in this last war
(Jah Jah children are rising) Say it again, say it again
(Jah Jah children are rising)
Brothers are fighting brothers (Jah Jah children are rising)
And there ain’t no way for us to live, no way
Professionals and leaders (Jah Jah children are rising)
The truth is what you got to give, oh yes
It’s time for us to join our hands and hearts
And our minds and souls in this last war
Uh, uh! Uh
Higher
(Jah Jah children are rising)
Said rise up, stand up, for your justice
Higher, higher, higher
(Jah Jah children are rising)
Rising higher
Rising higher, oh
(Jah Jah children are rising)
I’mma begging you
Get up, stand up, for your justice
Get up, stand up, for your justice
(Jah Jah children are rising)
We need more love
(Jah Jah children are rising)
I said we need more love
Traduction des paroles
De plus en plus et plus et plus
Les riches s'enrichissent (les enfants Jah Jah augmentent)
Et il n'y a pas de justice pour les pauvres
Venez et joignons nos mains et nos cœurs
Nos esprits et nos âmes dans cette dernière guerre
(Les enfants Jah Jah se lèvent) nous avons besoin d'un bon amour
(Les enfants Jah Jah se lèvent)
Les frères se battent frères (les enfants Jah Jah se lèvent)
Il n'y a pas moyen pour nous de vivre, Pas moyen
Professionnels et dirigeants (les enfants Jah Jah augmentent)
La vérité est ce que vous avez à donner, oh oui
Il est temps pour nous d'unir nos mains et nos cœurs
Nos esprits et nos âmes dans cette dernière guerre
(Les enfants Jah Jah se lèvent) Dis-Le encore, Dis-Le encore
(Les enfants Jah Jah se lèvent)
Les frères se battent frères (les enfants Jah Jah se lèvent)
Et il n'y a pas moyen pour nous de vivre, Pas moyen
Professionnels et dirigeants (les enfants Jah Jah augmentent)
La vérité est ce que vous avez à donner, oh oui
Il est temps pour nous d'unir nos mains et nos cœurs
Nos esprits et nos âmes dans cette dernière guerre
Euh, euh! Euh
Supérieur
(Les enfants Jah Jah se lèvent)
Dit Lève-toi, lève-toi, pour ta justice
Plus haut, plus haut, plus haut
(Les enfants Jah Jah se lèvent)
Hausse
Hausse, oh
(Les enfants Jah Jah se lèvent)
Je'mma la mendicité vous
Lève-toi, lève-toi, pour ta justice
Lève-toi, lève-toi, pour ta justice
(Les enfants Jah Jah se lèvent)
Nous avons besoin de plus d'amour
(Les enfants Jah Jah se lèvent)
J'ai dit nous avons besoin de plus d'amour