Жанна Бичевская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вы сестрицы- подруженьки
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вы сестрицы- подруженьки » de Жанна Бичевская.
Paroles
Вы ударьте-ка в громкий колокол
Разбудите-ка родно батюшку.
Ты приди, приди родименький
На мою горьку, горьку свадебку.
Вы разбейте-ка гробову доску,
Разбудите-ка родну матушку.
Уж ты встань, ты встань родимая,
Погляди-ка на свою дитятку.
Снаряжать меня есть кому, сироту,
Пожалеть меня, ах, некому.
Traduction des paroles
Vous frappez une cloche forte
Réveillez votre père.
Viens, viens, viens.
À mon mariage amer et amer.
Vous allez casser la planche,
Réveillez votre mère.
Tu te lèves, tu te lèves chérie,
Jette un coup d'oeil du comité d'audit à sa дитятку.
Équiper ai quelqu'un, de l'orphelin,
Il n'y a personne pour avoir pitié de moi.