ZACHARY RICHARD — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pacing the Floor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pacing the Floor » de ZACHARY RICHARD.

Paroles

The pills that I took tonight
Won’t let me sleep.
I’m pacing the floor
With sweet dreams of you.
I spend most of my time
Hanging on a bar,
Running ‘gainst my hard blues
And losing the race.
When I get to the finish
I’m right back at the start,
Trying to chase another
Sad memory away.
I went to the city,
Felt like playing the star,
Feeding the fires
Of the honkey-tonk queens.
But dealing in the flesh scene
Won’t get you very far,
A man needs a woman
If you know what I mean.
Chorus: Lonesome moon in a crystal black sky,
The bottle’s been dry for a while.
I done walked through the soles
Of my new cowboy boots,
Pacing the floor with
Sweet dreams of you.
A guitar picker
Leads a serious life,
Trying to find the love light
To put in his song.
Trying to find the one lick
That’s gonna make it alright.
Struggling with the right words
That all come out wrong

Traduction des paroles

Les pilules que j'ai pris ce soir
Ne me laisse pas dormir.
Je suis stimulation de l'étage
Avec sweet dreams de vous.
Je passe la plupart de mon temps
Accroché à un bar,
Running ' gainst mon blues dur
Et de perdre la course.
Quand j'arrive à la terminer
Je suis de retour au début,
Essayer de chasser un autre
Triste mémoire à l'écart.
Je suis allé en ville,
Senti comme jouer la star,
Nourrir les incendies
Des reines honkey-tonk.
Mais dealing dans la scène de la chair
Vous n'obtiendrez pas très loin,
Un homme a besoin d'une femme
Si vous savez ce que je veux dire.
Refrain: Lune solitaire dans un ciel noir de cristal,
La bouteille est sèche depuis un moment.
J'ai marché à travers les semelles
De mes nouvelles bottes de cow-boy,
Arpenter le sol avec
Sweet dreams de vous.
Un sélecteur de guitare
Conduit à une grave de la vie,
Essayer de trouver la lumière de l'amour
Pour mettre dans sa chanson.
Essayer de trouver celui lécher
Que va faire il va bien.
Aux prises avec les bons mots
Que tous sortent de mal