Zachary Hunter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Lonesome Hearts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Lonesome Hearts » de Zachary Hunter.
Paroles
Betty wiped tables since she was a girl
From Longview to Lubbock that was her world
Jimmy herded cattle on his buckskin horse
Since he was thirteen that was his only course
They were two lonesome hearts, riding on the wind
Blowing like tumbleweeds, hurting like sin
Two lonesome hearts
That’s a big space to fill
Wishing they would
Wondering if they will (Knowing they never will)
He never dropped roots and neither had she
That ol' Texas highway was as far as they could see
When you live that way love don’t last long
One day you got it the next day you’re gone
They were two lonesome hearts, riding on the wind
Blowing like tumbleweeds, hurting like sin
Two lonesome hearts
That’s a big space to fill
Wishing they would
Wondering if they will (Knowing they never will)
Jimmy met Betty at a roadside bar
They talked for hours out in Betty’s car
So much to say but so little said
Then the wind picked up and blew 'em their separate ways
Out on the highway in between towns
It’s easy to run with your wheels spinning ‘round
But inside the heart there’s no guarantee
That if you break loose you will ever be free
They were two lonesome hearts, riding on the wind
Blowing like tumbleweeds, hurting like sin
Two lonesome hearts
That’s a big space to fill
Wishing they would
Wondering if they will (Knowing they never will)
Two lonesome hearts
Two lonesome hearts
Traduction des paroles
Betty tables essuyées depuis qu'elle était une fille
De Longview à Lubbock c'était son monde
Jimmy a élevé du bétail sur son cheval en peau de daim
Depuis qu'il avait treize ans c'était son seul cours
Ils étaient deux cœurs solitaires, à cheval sur le vent
Soufflant comme virevoltants, mal comme péché
Deux coeurs solitaires
C'est un grand espace à remplir
Souhaitant ils
Se demandant s'ils le feront (sachant qu'ils ne le feront jamais)
Il n'a jamais abandonné ses racines et elle non plus
Cette vieille route du Texas était aussi loin qu'ils pouvaient voir
Quand tu vis comme ça l'amour ne dure pas longtemps
Un jour tu l'as eu le lendemain tu es parti
Ils étaient deux cœurs solitaires, à cheval sur le vent
Soufflant comme virevoltants, mal comme péché
Deux coeurs solitaires
C'est un grand espace à remplir
Souhaitant ils
Se demandant s'ils le feront (sachant qu'ils ne le feront jamais)
Jimmy a rencontré Betty dans un bar en bordure de route
Ils ont parlé pendant des heures dans la voiture de Betty
Tant de choses à dire mais si peu à dire
Puis le vent s'est levé et les a soufflés séparément
Sur l'autoroute entre les villes
Il est facile de courir avec vos roues qui tournent
Mais à l'intérieur du cœur il n'y a aucune garantie
Que si tu te lâches tu seras jamais libre
Ils étaient deux cœurs solitaires, à cheval sur le vent
Soufflant comme virevoltants, mal comme péché
Deux coeurs solitaires
C'est un grand espace à remplir
Souhaitant ils
Se demandant s'ils le feront (sachant qu'ils ne le feront jamais)
Deux coeurs solitaires
Deux coeurs solitaires