Yves Jean — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oceans Apart

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oceans Apart » de Yves Jean.

Paroles

This will hurt for the rest of my life
This choice i made may no right
We can say we gave it try
Find ourselves living separate lives
Girl we are oceans apart
Half way around the world
but you still have my heart
I miss your voice and think about you every day
I woke up this morning to sky being gray
I felt a sense of emptiness throughout the day
Throughout the day and into the night
Im tossing and turning with a loss of appetite
Oh something is lost and something is missing
The effect that you have me has thinking
it hasn’t long .its just been one day
but the hours and the minutes keep ticking away
Girl we are oceans apart
Half way around the world
but you still have my heart
I miss your voice and think about you every day
I cant a imagine a world without you
Darkness in my day when it should be light
Oh that connection cant be broken
Girl we are oceans apart
Half way around the world
but you still have my heart
I miss your voice and think about you every day

Traduction des paroles

Ça me fera mal pour le reste de ma vie
Ce choix que j'ai fait peut être pas le droit
Nous pouvons dire que nous l'avons donné essayer
Nous retrouver à vivre des vies séparées
Fille nous sommes des océans à part
À mi-chemin autour du monde
mais tu as toujours mon coeur
Ta voix me manque et je pense à toi tous les jours
Je me suis réveillé ce matin au ciel étant gris
J'ai ressenti un sentiment de vide, tout au long de la journée
Tout au long de la journée et dans la nuit
Im jetant et tournant avec une perte d'appétit
Oh quelque chose est perdu et quelque chose manque
L'effet que vous avez moi a la pensée
il n'a pas longtemps .c'est juste un jour
mais les heures et les minutes ne cessent de s'écouler
Fille nous sommes des océans à part
À mi-chemin autour du monde
mais tu as toujours mon coeur
Ta voix me manque et je pense à toi tous les jours
Je ne peux pas imaginer un monde sans vous
L'obscurité dans mon jour quand il devrait être la lumière
Oh cette connexion ne peut pas être rompue
Fille nous sommes des océans à part
À mi-chemin autour du monde
mais tu as toujours mon coeur
Ta voix me manque et je pense à toi tous les jours