Yusuf Güney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maskara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maskara » de Yusuf Güney.
Paroles
Bana bir haller oldu
Aşk 12'den vurdu
Ne oldu birden şaştım
Aklım başımdan aldın…
Görmezsem günler geçmez
Halimi kimse bilmez
Bu güzellik karşında
Oldum ben bir maskara
Duruşu, gülüşü
Sanki bir ırmak gibi
Akıyor içime
Patlıycak volkan gibi XD
Bakalım yapacaz
Serde sensizlik varsa
Kıvranıp yanacaz
Dönüp bana varmazsan
Ne olur birşey söyle
Olmuyor cidden böyle
Koca ömür içinde
Bende bu aşkın bitmez.
Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara…
Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi.
Akıyor içime,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz,
Dönüp bana varmazsan…
Bana bir haller oldu,
Aşk 12'den vurdu,
Ne oldu birden şaştım,
Aklım başımdan aldın,
Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara.
Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi,
Akıyor içime,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz,
Dönüp bana varmazsan.
Ne olur birşey söyle,
Olmuyor cidden böyle,
Koca ömür içinde,
Bende bu aşkın bitmez.
Görmezsem günler geçmez,
Halimi kimse bilmez,
Bu güzellik karşında,
Oldum ben bir maskara.
Duruşu gülüşü,
Sanki bir ırmak gibi,
Akıyor içime,
Patlıycak volkan gibi,
Bakalım yapacaz,
Serde sensizlik varsa,
Kıvranıp yanacaz
Dönüp bana varmazsan
Traduction des paroles
Quelque chose s'est passé pour moi.
Coup d'amour de 12
Je suis surpris de ce qui s'est passé.
Vous a soufflé mon esprit.…
Si Je ne le vois pas, ce ne sera pas des jours.
Personne ne me connaît
Cette beauté est sur vous.
J'ai été un mascara
Sa posture, son sourire
Comme une rivière comme
Il coule à travers moi
XD comme Volcan éruptif
Nous allons voir ne pas
Si vous êtes seul dans la série
On va se tortiller et brûler
Si tu ne te retournes pas et ne viens pas me voir
S'il te plaît dis quelque chose
Pas vraiment ce
Grand dans la vie
Je ne finis pas avec cet amour.
Si Je ne le vois pas, ce ne sera pas des jours.,
Personne ne me connaît,
Cette beauté est sur vous.,
J'ai été un mascara…
Sa posture, son sourire.,
Comme, comme une rivière.
Il coule à travers moi,
Comme un volcan éruptif,
Nous allons voir ne pas,
Si vous êtes seul dans la série,
On va se tortiller et brûler,
Si tu ne te retournes pas et ne viens pas me voir…
Quelque chose s'est passé pour moi.,
Coup d'amour de 12,
Je suis surpris de ce qui s'est passé.,
Vous a soufflé mon esprit.,
Si Je ne le vois pas, ce ne sera pas des jours.,
Personne ne me connaît,
Cette beauté est sur vous.,
Je suis devenu un mascara.
Sa posture, son sourire.,
Comme une rivière comme,
Il coule à travers moi,
Comme un volcan éruptif,
Nous allons voir ne pas,
Si vous êtes seul dans la série,
On va se tortiller et brûler,
Si pas de retour pour moi.
S'il te plaît dis quelque chose,
Pas vraiment ce,
Grand dans la vie,
Je ne finis pas avec cet amour.
Si Je ne le vois pas, ce ne sera pas des jours.,
Personne ne me connaît,
Cette beauté est sur vous.,
Je suis devenu un mascara.
Sa posture, son sourire.,
Comme une rivière comme,
Il coule à travers moi,
Comme un volcan éruptif,
Nous allons voir ne pas,
Si vous êtes seul dans la série,
On va se tortiller et brûler
Si tu ne te retournes pas et ne viens pas me voir